Falun Dafa Minghui.org

Krv i suze iza etikete „Made in China" (1.dio)

(Minghui.org)

Kada ljudi kupuju povoljne proizvode koji su „proizvedeni u Kini“( Made in China), bilo da se radi o odjeći, robi široke potrošnje ili blagdanskim ukrasima, oni vjerojatno ne znaju da su mnogi od njih proizvedeni u kineskim zatvorima i radnim logorima te da su iza tih proizvoda nepoznate priče o krvi i suzama.

1. Zatvor br. 1 grada Shenyanga proizvodi skijaške jakne za dječake i djevojčice koje se izvoze u Njemačku

Zatvor br. 1 u Shenyangu, u provinciji Liaoning, prisiljava Falun Gong praktikante i ostale zatvorenike na teški rad kako bi zaradili novac za zatvor. Zatvor uglavnom proizvodi odjeću, a većina proizvoda je za izvoz. Oko 33 muških praktikanata je zasebno zatvoreno u gotovo 20 zatvorskih odsjeka. Da bi „preodgojili“ praktikante stražari, ne samo da ih muče, nego također i prisiljavaju praktikante da obavljaju intenzivnu proizvodnju odjeće. Ako je praktikant suviše slab (kao rezultat progona) da ide na proizvodnu liniju, on će i dalje biti prisiljen obavljati zadatke kao što je rezanje. Među proizvodima prisilnog rada su skijaške jakne za dječake i djevojčice koje se izvoze u Njemačku i božićni ukrasi u obliku snjegovića.

Ambalaža u koju se pakiraju skijaške jakne za djevojčice koje se izvoze u Njemačku

Ime marke i informacije o proizvodu skijaškim jaknama za djevojčice

Informacije o proizvodu skijaškim jaknama za djevojčice

Proizvodna jedinica Zatvora br. 1 grada Shenyanga se zove Shenyang Zhongji Garment Co, Ltd za strance. Bivši pravni zastupnik tvrtke je Liu Guoshan. Liu je 2012.g. prešao na novo radno mjesto zatvorskog političkog komesara, gdje je preuzeo odgovornost za progon Falun Gong praktikanata. Novi pravni zastupnik tvrtke se preziva Ding.

Vlasti u Zatvoru Br. 1 grada Shenyanga provode nasilna mučenja Falun Gong praktikanata da bi ih „preodgojili“. Zatvorski upravitelj Wang Bin, politički komesar Liu Guoshan i zamjenik upravitelja zatvora Qiu Guobin osobno usmjeravaju i osiguravaju da se ti zločini provode.

Praktikanti su ozbiljno premlaćivani, vezani za željezni stolac i danima lišeni hrane, vode, spavanja i uporabe kupaonice. Počinitelji prolivaju vodu na praktikante te ih šokiraju s električnim palicama s nekoliko desetaka tisuća volti. Ako se praktikant onesvijesti, stražari mu polivaju hladnu vodu po glavi kako bi ga probudili, a zatim nastave s mučenjem. Tijekom ljeta, oni stave dvije ili tri grijalice oko praktikanata da ih „ispeku“. Nakon mučenja praktikanti često osjećaju vrtoglavicu, a njihova tijela su posvuda prekrivena modricama.

Zatvorski upravitelj Wang Bin i komesar Liu Guoshan često pitaju stražare, „Kako to da on još nije preodgojen?“, time pozivajući na povećanje mučenja praktikanata. G. Guo Chunzan, praktikant u svojim 50-tima, bio je šokiran s električnim palicama do te mjere da mu je cijelo tijelo bilo prekriveno posjekotinama i modricama. Tri rupe su nastale od opeklina na njegovoj desnoj ruci. Njegova su leđa također bila prekrivena ogromnim mjehurima nakon što je opečen s vrećama za toplu vodu koje su bile ispunjene s kipućom vodom.

Praktikanti koji su bili teško mučeni su Li Shangsi, Sun Yongheng, Yang Ruihua, Geng Chunlong, Zhu Changming, Zhang Jinsheng, Zhang De, Gao Fengshan, Huang Gang, Li Hongjun, Zou Jiling, Wei Zhiyi, Meng Hua, Che Huanyu, Zhang Gonghua, and Guo Chunzan.

Nakon što su zlostavljani, praktikanti su prisiljeni s ozljedama raditi na proizvodnji.

Gore navedene skijaške jakne za djevojčice i skijaške jakne za dječake marke Crivit proizvedene su 2011.g. u Četvrtom zatvorskom odsjeku; proizvodnju uključuje nabava sirovina, rezanje, šivanje, dorada i pakiranje. Praktikant g. Sun Yongheng, iz Haichenga, je bio zatočen u Četvrtom zatvorskom odsjeku. G. Sun je služio u vojsci, a zatim je prešao na civilni posao. G. Sun je bio podvrgnut dugoročnom zlostavljanju u Zatvoru Br. 1 grada Shenyanga zato što prakticira Falun Gong. Bio je odveden u sobu bez video nadzora, vezan za željezni stolac i premlaćivan. Stražari su pekli njegovo lice i oči s visokonaponskim žaruljama i nisu mu satima dopuštali da zatvori oči. Nakon što je zlostavljan, g. Sun je bio prisiljen na rad. Radio je od 06:00 do 21:00, a ponekad čak i kasnije. G. Sun bi ponekad radio 15 sata non-stop, polaganje tkanine, stavljanje u red i rezanje hrpe odjeće s električnim škarama.
Zatvor Br. 1 grada Shenyanga još uvijek prisiljava Falun Gong praktikante i druge zatvorenike na proizvodnju odjeće različitih marki za izvoz.

2. Ženski zatvor provincije Liaoning – Ilegalna tvornica

Ženski zatvor provincije Liaoning muči Falun Gong praktikantice u pokušaju da ih tako prisili da se odreknu svojih uvjerenja. Preko deset praktikantica je progonjeno do smrti u ovom zatvoru. Zatvor također prisiljava praktikantice i druge zatvorenice da obavljaju prisilni rad. Objekt ima radionicu za šivanje, radionicu papirnatih proizvoda i radionicu kozmetičkih proizvoda (linija za punjenje boca), između ostalog. To je velika, ilegalna tvornica.

Proizvodi prisilnog rada iz Ženskog zatvora Liaoning: Aglaia za njegu kože (2011.g., proizvela Četvrta skupina u Desetom zatvorskom odsjeku)

Deseti zatvorski odsjek ne samo da proizvodi odjeću, nego također proizvodi kozmetičke proizvode. Kozmetički proizvodi proizvode se na proizvodnoj liniji: punjenjem, zatvaranjem, kodiranjem, izradom kartonske ambalaže, etiketiranjem, brtvljenjem, pakiranjem i skladištenjem. Sve ove postupke obavlja Četvrta skupina u Desetom zatvorskom odsjeku. Postoji oko 60 žena u Četvrtoj skupini, koja uključuje Falun Gong praktikantice. Stražari su odredili da svaka osoba mora proizvesti najmanje 10.000 boca (ili 30.000 ~ 40.000 bočica) na dan. Tih 60 žena jede svoje obroke u radionici i moraju završiti s jelom u roku od pet minuta. Uporaba zahoda je ograničena na dva do tri puta dnevno.

Od 2009. do 2011., praktikantice Wang Peirong, Wang Shuxian, Li Yuhua i Shao Changhua su bile prisiljene proizvoditi Aglaia kozmetičke proizvode. Dai Jing, šefica Desetog zatvorskog odsjeka i drugi stražari su poticali zatvorenice Hu Qiuxia, Wang Min i druge da tuku i psuju praktikantice.

Gospođu Wang Shuxian su često psovali u radionici. Gospođa Li Yuhua je bila zaključana u maloj ćeliji na 15 dana zato što je govorila drugima u radionici o Falun Gongu. Gospođa Huo Yuqin je izjavila da nije zločin prakticirati Falun Gong i odbila je obavljati prisilni rad. Stražari su potaknuli zatvorenice da ju tuku i psuju, da joj ne dopuštaju spavati noću te da ju kritiziraju na sastancima. U zimu 2010.g., stražari su odveli gospođu Huo do Aglaia radionice te ju zaključali u malu, negrijanu sobu pokraj zahoda radionice. Gospođa Huo je bila tamo zaključana svaki dan od 06:40 do 19:00. Bila je gotovo smrznuta cijelu zimu, a njezin krvni tlak je dosegao više od 200 mmHg. Gospođa Huo je bila na rubu smrti prije nego što je puštena na uvjetnu slobodu iz medicinskih razloga.

(nastavlja se...)