Falun Dafa Minghui.org

Obilježavanje 20. godišnjice Minghuija: Zajedničko putovanje kroz probleme i teškoće

(Minghui.org)

Učitelj Li Hongzhi (osnivač Falun Gonga) je u svojim predavanjima održanim u posljednje dvije godine naglasio važnost Minghui portala. Iako ne mogu u potpunosti razumjeti njegov značaj, znam da je Minghui od krucijalne važnosti za nas praktikante u Kini. Tokom proteklih 20 godina surovog progona, Minghui je bio s nama i odigrao nezamjenjivu ulogu u našoj kultivaciji.

Pokretanje Minghuija

Nakon hapšenja praktikanata u Tianjinu, oko 10.000 praktikanata otišlo je u Peking da bi mirno apelirali za Falun Gong. Prema tajnim uputama Komunističke partije Kine, razne vladine agencije su počele zlostavljanje i ugnjetavanje praktikanata.

Minghui web portal je pokrenut 25. juna 1999. godine. Manje od mjesec dana kasnije, 20. jula 1999, počeo je progon masovnih razmjera i vlasti su hapsile praktikante širom zemlje. Progon je dosegao svaki kutak kineskog društva, kako fizički tako i duhovno.

Tokom tih mračnih dana kada nismo mogli čuti Učiteljev glas, naš bol i bespomoćnost se nisu mogli opisati. No onda su putem Minghuija postale dostupne priče o kultivaciji i razmjeni iskustava praktikanata širom svijeta koje su se ubrzo počele širiti među praktikantima.

Ovi članci su nam omogućili da shvatimo praktikantsko razumijevanje Fa kao i njihovu vjeru u Učitelja Lija. Također smo bili svjedoci dobrodušnosti praktikanata kroz pomaganje ljudima da spoznaju prave činjenice o Falun Gongu, kao i čuda koja su slijedila njihove ispravne misli i ispravna djela. To nas je motivisalo da se suočimo sa progonom uz pomoć mudrosti i istine dobijenim iz Fa, da ljudima predstavljamo činjenice o Falun Gongu, dostojanstveno i nesebično.

Što je još važnije, sva predavanja i članci Učitelja Lija su objavljeni na Minghui. To nam je obezbijedilo pouzdan kanal za dobijanje Učiteljevih predavanja usred komplikovane situacije u Kini, gdje se odvija progon i klevetanje Dafa.

Gledajući unazad na ovih 20 godina, znamo da je Minghui odigrao ključnu ulogu i da nam je sve vrijeme pružao smjernice.

Čitanje Minghuija

Bila sam uhapšena u jutarnjim satima 20. jula 1999. Nakon nekoliko mjeseci pritvora i teškog maltretiranja, puštena sam na slobodu. U to vrijeme, neko mi je dao članak sa Minghuija pod naslovom „Oblikovanje našeg života usred Fa ispravljanja“. Bio je to članak sa konferencije za razmjenu iskustava održane u gradu Guangzhou 1999. godine, a ja sam bila dirnuta do suza.

Autor je napisao: „Bilo mi je drago kad sam ujutro vidio izlazeće sunce i znao sam da sam na putu povratka svom pravom domu. Okrenuvši se praktikantu blizu mene, rekao sam: 'Sad sam shvatio da kultiviranje do bilo kako visokog nivoa nije toliko kritično za mene, jer naše postojanje ima smisla samo zato što je povezano sa ispunjavanjem naše obaveze u Fa ispravljanju.'' Ova rečenica je bila jednostavna i lijepa. Još uvijek je se dobro sjećam i nakon toliko godina.

Praktikant koji mi je dao ovaj članak mi je rekao da internetsku stranicu Minghui vode praktikanti iz inostranstva. Ovi praktikanti pružaju najnovije informacije o progonu, kao i informacije o našim naporima da pomognemo Učitelju u objašnjavanju istine.

Bila sam veoma ohrabrena i svakoga dana sam čitala Minghui (osim kad sam bila u pritvoru).

Zajedno sa Minghuijem

Nedugo nakon što je ugnjetavanje počelo 1999. godine, nekoliko je praktikanata iz grada Changchun u provinciji Jilin došlo u naš grad. Proputovali su veliku udaljenost kako bi podijelili svoja shvaćanja o praksi kultivacije u periodu Fa ispravljanja. Također su nam govorili o svojim iskustvima o odlasku u Peking kako bi potvrđivali Fa, i o čudesnim događajima s kojima su se susreli.

Dvojica praktikanata su ostala nekoliko dana u mom iznajmljenom stanu. Iako su lokalni praktikanti bili zastrašeni teškim okruženjem, ovi su praktikanti bili veoma sigurni. Izlazili su svaki dan kako bi fotografisali stvari praktikanata koji su umrli od posljedica progona i rizikovali svoje živote da bi fotografisali spavaće i dnevne sobe koje su bile pretresene nakon hapšenja praktikanata. Mnogo godina kasnije sam na Minghuiju pročitala da ti praktikanti još uvijek pate u zatvorima. Međutim, te su dragocjene slike koje su snimili bile kasnije široko korištene u medijima kao što su Epoch Times i NTD TV, kako bi razotkrile brutalnost progona.

Vođena i motivisana člancima sa Minghuija, ja sam također otišla u Peking apelirati kao što su to uradili i drugi praktikanti. Došavši u Peking početkom 2000. godine, živjela sam kod jedne praktikantice. Jedne sam večeri vidjela da ta praktikantica koristi kompjuter da bi na Minghui dostavila informacije o progonu. Ovo je bio prvi put da sam vidjela Minghui online izdanje i osjećala sam veliku bliskost.

Nedugo nakon što im je poslala informacije, vijest je bila objavljena. Vidjevši moje iznenađenje zbog brzine odvijanja stvari, praktikantica mi je objasnila da praktikanti u inostranstvu dan i noć dežuraju da bi osigurali da članci budu objavljeni na vrijeme.

Čuvši te riječi, više se nisam osjećala usamljeno, iako me je pomalo bilo strah, a taj me je osjećaj dugo držao. Međutim, kad me strah ponovo pokušao napasti, ja bih pomislila na Učitelja i na praktikante koji dan i noć dežuraju ispred svojih kompjutera. Zbog toga sam se osjećala kao da su svi praktikanti svuda oko mene i da su praktikanti iz cijeloga sveta zajedno. Osjećala sam se puno sigurnijom i imala sam povjerenja. Nekoliko dana kasnije sam bez straha otišla u ured za žalbe u Pekingu.

Naučila osnove za rad na kompjuteru

Moj grad je u martu 2000. godine počeo komunicirati sa Minghuijem. Jedan je praktikant u Pekingu prošao obuku i kući se vratio sa kompjuterom. To je bio prvi puta da je naša regija mogla komunicirati sa Minghuijem uz enkripciju. Danas imamo mnogo kompjutera koji imaju takav pristup.

Kad smo prvi put ostvarili komunikaciju sa Minghuijem, bili smo jako dirnuti pozdravima praktikanata iz inostranstva i bili smo dirnuti do suza. Od tog trenutka srca su nam bila zajedno sa Minghui i nikada nismo bili razdvojeni.

Prenijeli smo kompjuterske vještine koje smo naučili na nekoliko praktikanata. Te vještine uključuju korištenje kompjutera, probijanje blokade interneta i korištenje enkripcije u komunikaciji. Nakon toga smo išli u posjete praktikantima u druge gradove i sela, kako bi im pomogli da nauče ove vještine.

Mnogi praktikanti koji nikada prije nisu dotakli kompjuter kasnije su postali korisnici i mogli su sami ponovo instalirati sisteme i softvere. Jedna je praktikantica u četrdesetim godinama života došla sa sela da nauči koristiti kompjuter. Rekla je da nikada ranije nije vidjela kompjuter i veoma sporo je napredovala. Trebalo joj je skoro nedelju dana da nauči kako se koristi tastatura i miš. Praktikantica koja ju je obučavala postala je uznemirena a i sama se praktikantica također osjećala loše. Ona je bila pritvarana i mučena zbog prakticiranja Falun Gonga. Premda se u pritvoru nikada nije pokolebala, od kompjutera je dobivala glavobolju i često je zbog toga plakala.

Ipak, nije odustala i kasnije je počela napredovati. Nakon dugo vremena je bila u stanju dati svečanu izjavu, poništavajući tako prethodno izgovorene riječi protiv Dafa koje je u pritvoru govorila pod pritiskom. Ona je nastavila slati članke za Minghui koji su često objavljivani.

Praktikantica iz Pekinga koja nas je naučila radu na kompjuteru kasnije je zatvorena na 10 godina. Napisala je članak nakon oslobođenja: „Kineski turisti povremeno pitaju praktikante u inostranstvu koliko su plaćeni za distribuciju materijala na turističkim lokacijama. Ja im mogu odgovoriti na to pitanje. Zbog mog sam vjerovanja dobila 10 godina zatvora i ondje bila mučena na različite načine. Ne samo da sam tokom tih 10 godina zatvora izgubila svoju ličnu slobodu – i najvrjednije zlatno doba moga života – već je i moja porodica također bila uništena i bila sam odvojena od djeteta. Dakle, koliko bi novca bilo potrebno da se to nadoknadi? Nijedna suma to ne može nadoknaditi, jer to je neprocjenjivo -- ljudi ponekad zaborave da u ovom svijetu postoje principi i vjera."

Čitajući ovaj članak, bila sam duboko dirnuta. Htjela sam reći ovoj praktikantici da iako je provela svoje najbolje godine u zatvoru, njen nam je trud pomogao da se povežemo sa Minghuijem na najsigurniji način i donesemo blagoslove velikom broju ljudi.

Mislim da to isto važi i za praktikante u inostranstvu. Bez obzira da li su u dvadesetim, tridesetim godinama života ili su stariji praktikanti, njihova posvećenost Minghuiju je pomogla da se spase ljudi i da im se daruje vječni život.

Dijeljenje informativnih materijala

U septembru 2000. godine smo preuzeli dva članka sa Minghui: „Jiang Zemin ne može izbjeći odgovornost za progon Falun Gonga (prvi put objavljen u septembru 2000. godine)“ i još jedan povezani članak. Štampali smo ih i napravili mnogo kopija za distribuciju u nekoliko većih gradova. Čitanjem ovih članaka ljudi su saznali istinu o Falun Gongu, a ujedno su tako čuli i za ime Minghui.

Jednog se dana moje dijete vratilo kući iz škole rekavši da ljudi, uključujući policajce, čitaju članke postavljene na stupu u blizini trgovačkog centra. Jedan je čovjek iz mog susjedstva pohvalio članke postavljene u mojoj stambenoj zgradi i rekao da je to odličan način da Falun Gong praktikanti povise svoje ušutkane glasove.

Suprug jedne druge praktikantice je također bio impresioniran člancima. On je pohvalio svoju suprugu na trudu i rekao da bi i sam volio pomoći u postavljanju materijala.

Prošlo je skoro 20 godina i mnogi sada dobro znaju ime Minghui. Čovjek koji živi u obližnjoj stambenoj zgradi kaže da uvijek s radošću iščekuje da od nas dobije materijale i da ih sve detaljno pročita.

2003. godine sam bila pritvorena. Kad u blizini nije bilo drugih policajaca, jedan tridesetogodišnji policajac je iz džepa izvadio brošuru za objašnjenje istine i rekao mi da uživa u čitanju svakog broja. Kasnije su u policijskoj stanici i drugi policajci rekli lijepe stvari o kvaliteti naših brošura. Neki su komentirali da materijali izgledaju kao profesionalno štampani.

Moje se dijete često šali sa mnom: „Kladim se da će u budućnosti Minghui biti najveća medijska kuća u Kini."

Štampanje i distribucija Devet komentara

Tokom svih ovih godina objašnjavanja istine, Minghui nas je vodio kroz sve glavne napore u objašnjavanju istine. Verziju za štampanje „Devet komentara o Komunističkoj partiji“ (Devet komentara) smo od Minghuija dobili 2005. godine i počeli je štampati u velikim količinama. Praktikanti su shvatili važnost „Devet komentara“ i počeli smo javnosti distribuirati dobro štampane primjerke.

Visoki zvaničnici, lokalni policajci i drugi ljudi iz različitih sredina su se zainteresovali i počeli razgovarati o toj temi. Zatim smo prikupili povratne informacije i poslali ih na Minghui da budu objavljene.

Učitelj se brine o nama na svakom koraku nudeći blagoslove ljudima gdje god odemo. U početku smo dijelili „Devet komentara“, a kasnije su i ne-praktikanti počeli da ih šire. Ubrzo je sve više i više ljudi počelo napuštati organizacije povezane sa KPK.

'Mi smo ovdje za tebe'

U ranim danima su nam nedostajale tehničke vještine i vrlo je mali broj ljudi bio u stanju prevazići blokadu interneta da bi osigurali pristup stranim stranicama. Iz sigurnosnih smo razloga iznajmili stan sa kablovskim internetom i počeli odatle komunicirati sa Minghuijem.

Svakoga sam dana preuzimala članke i kad bi došlo vrijeme da otvorim stranicu, osjećala sam se kao da sjedim sa praktikantima iz Minghuija. Obuzimali su me mir i sreća i bilo je kao da mogu zaboraviti na surovi progon.

Praktikant koji je iznajmio stan rekao mi je da policija možda nadzire to mjesto. Jako sam se zabrinula jer sam ondje ostavila kompjuter koji koristim za kontakte sa Minghui.

Prošla su tri dana, a ja se nisam usuđivala vratiti. Tri dana nisam imala nikakvu komunikaciju sa Minghuijem i bila sam izuzetno usamljena. Noću, dok sam šetala ulicom, razmišljala sam o člancima koje sam propustila u protekla tri dana. Pored toga, Minghui bi svakih 10 dana objavljivao brošuru kompilacije praktikantskih članaka. Uvijek sam ih ja štampala za lokalne praktikante. Bez njih, neki su se praktikanti plašili bilo šta da urade, a neki su čak prestali prakticirati. Kako je sve više i više praktikanata počelo da čita ove brošure, počeli smo svaki broj štampati u oko 10.000 primjeraka. Sada više nismo imali ništa.

Odlučila sam slati ispravne misli i vratiti se u stan da uzmem kompjuter.

Hodajući stepenicama u mraku, mogla sam čuti kako mi srce tuče. Nakon što sam ušla u sobu, planirala sam samo pokupiti kompjuter i odmah otići. Međutim, kompjuter se oglasio zvučnim signalom, kao da me podsjeća da moram pročitati poruke. Nisam shvatala da je to računar ispustio zvuk kada je bio isključen, ali sam se ipak odlučila provjeriti. Uključila sam ga i preuzela šifrovanu poruku. „Kako si? nismo se čuli nekoliko dana i nadamo se da je sve u redu ”, pisalo je u poruci, „Mi smo tu za vas.”

Smireno i odlučno, sačuvala sam članke iz proteklih nekoliko dana i odgovorila na poruku praktikanata.

Nakon toga sam se osvrnula i osjetila se iznenađujuće ogromnom. Sve je oko mene bilo mirno, i bez ikakvih misli, osjetila sam da je moja glavna svijest veoma visoka. Uz to je pored mene bila još jedna figura, visoka skoro do neba. Nisam joj mogla vidjeti lice, ali sam znala da je to ona sa druge strane okeana gdje se nalaze inostrani praktikanti. Riječi „Mi smo tu za vas”, stvarno su me dirnule i dale mi sigurnost.

Odlučila sam da nastavim komunicirati sa Minghui sa ovog mjesta. Znala sam da ću ondje biti sigurna, jer me je Učitelj prosvijetlio gigantskom figurom - Minghui je ovdje uz vas i vi ćete biti sigurni.

Napredak u dugoj noći

Kao glasnik Učitelja, Minghui je povezao sve praktikante u dugoj, mračnoj noći koju predstavlja progon. Čitajući Minghui mi smo u stanju ispraviti svoje greške i činiti dobro, i još sam dublje osjetila saosjećanje i žrtve Učitelja.

Nakon što je progon počeo, između 2001. i 2002. godine, propaganda mržnje koja je korištena za ispiranje mozga Kinezima je postala bezobzirnija nego ikad prije. Neki su se praktikanti, koji su ranije aktivno išli u Peking apelirati, sada iznenada preokrenuli i počeli napadati Dafa. Uspjeli su zavesti neke praktikante i mnogi su se od nas počeli osjećati bespomoćno.

Bila sam jako zabrinuta jer nisam očekivala da će se tako nešto dogoditi. Iznutra sam se osjećala haotično, plašeći se da bi ti ljudi mogli naštetiti Dafa.

Pisali smo Minghuiju, govorili im šta se događa i objasnili naše brige. Minghui nas je podsjetio da ostanemo mirni i da budemo čvrsti u vjeri u Učitelja, kao i vjeri u Fa. Povratne informacije su također govorile da se Učitelj brine o nama i da nas ne smiju uznemiravati. Bilo je također i nekih preciznijih sugestija.

Nedugo nakon toga, Minghui je objavio mnogo članaka o ljudima koji su se prosvijetlili idući stazom zla, kao i članke da ih se osvijesti. Mi smo preuzeli ove članke i sastavili ih u brošuru. Zatim smo ih podijelili drugim praktikantima. Lokalni praktikanti su razgovarali o ovim pitanjima i podijelili razumijevanje. Na taj način smo uspjeli prevazići smetnju.

Ovo je samo jedna epizoda na našem putu pomaganja Učitelju u Fa ispravljanju. Tokom proteklih 20 godina, članci sa Minghuija su nam pomogli da ostanemo na pravom putu tokom Fa ispravljanja.

Cvrkut ptica

Desilo se to prije nekoliko godina. Rano jednog proljetnoga jutra bilo mi je malo hladno i nisam htjela ustati. Noć ranije sam kasno otišla u krevet, a krevet je bio tako topao. Međutim, čula sam kako cvrkuće ptica, glasno i jasno, opet i opet, kao da ptica neće prestati ako ne ustanem.

Ustala sam i uključila kompjuter. Minghui je poslao poruko o jednoj veoma hitnoj stvari. Odgovorila sam na poruku i bila zahvalna ptici što me probudila. Pomislila sam da je ptica pozdravljala toplo proljeće i cvjetanje biljaka.

Međutim, kad sam pogledala kroz prozor, bila sam zaprepaštena jer je svuda bio snijeg - na granama drveća, na zemlji i na krovu. Bio je to veliki snijeg i uopšte nije bilo ptica.

Od tada bih čula pticu kako cvrkuće kad god bi stigla poruka od Minghui, bez obzira je li jutro ili večer, ljeto ili zima. Ova čarobna ptica i njen sretan cvrkut me prate dugi niz godina.

Sažetak

Od objavljivanja „Srca koje zna" na Minghuiju, znamo da je dobrodušni Učitelj uspostavio Minghui kao pouzdanu web stranicu za nas. U one dane kada nismo mogli vidjeti Učitelja ili čuti njegov glas, Minghui nam je davao sigurnost, jer su predavanja i članci Učitelja biti tu da nas vode.

Tokom proteklih 20 godina, sve više i više praktikanata imaju pristup Minghuiju. Čitajući članke, oni se poboljšavaju i dobro koračaju stazom kako bi pomogli Učitelju u Fa ispravljanju. Od svog osnivanja, Minghui je odigrao važnu ulogu i pomogao u ispunjavanju misija Dafa učenika.

Učitelj je govorio o Minghuiju na dvije nedavno održane Fa konferencije. Zbog toga sam shvatila svu dubinu i važnost dostignuća Minghuija. Učitelj je rekao:

„Ali to je kultivacija, pa nije li to što radite nešto najveličanstvenije i izuzetno? Kad su učenici Dafe u najtežim okolnostima i treba im da čuju glas (podrške) (Učitelj je vidno dirnut), Minghui.org je tu za njih. Pa razmislite koliko je izuzetan vaš rad. ” Fa predavanje u Vašingtonu 2018.

Na 20. godišnjicu od pokretanja portala, željela bih se zahvaliti Minghui timu za pomoć i smjernice tokom proteklih 20 godina. U ovom tekstu sam iznijela nekoliko vlastitih iskustava i iskreno želim da Minghui nastavi raditi sve bolje i bolje te da donese nadu za još više ljudi.