Falun Dafa Minghui.org

Minghui izvještaj: zbog svoje vjere u Falun Gong, na zatvorske kazne, u prvoj polovini 2019. godine, osuđeno 329 praktikanata

(Minghui.org)

Prema informacijama prikupljenim od strane Minghui.org, zbog toga što se nisu htjeli odreći svoje vjere u Falun Gong je na zatvorske kazne u prvoj polovini 2019. godine osuđeno 329 praktikanata.

Falun Gong, koji je također poznat i kao Falun Dafa, je duhovna disciplina koju kineski komunistički režim progoni od 1999. godine.

Zatvorske kazne za praktikante se kreću od 6 mjeseci do 13 godina, s prosjekom od 3,5 godine.

Gospodin Zuo Hongtao, stanovnik grada Qinhuangdaoa u provincije Hebei, je dobio kaznu zatvora u trajanju od 13 godina. Skupa s njim su uhapšena još tri praktikanta, uključujući gosp. Wu Wenzhanga, gđu Li Guoai i gđu Liu Changfu, koji su također dobili teške kazne od 11, 10 i 8 godina zatvora. Supruga gosp. Zuoa, gospođa Cui Qiurong, koja sama nije praktikant, ali koja podržava Falun Gong, je osuđena na 19 mjeseci. Policija im je zaplijenila i 150.000 yuana u gotovini tokom pretresa njihove firme za promet nekretnina.

Kazne praktikantima su izricane u svakom mjesecu u prvoj polovini 2019. godine, pri čemu je u januaru registrovano najviše slučajeva izrečenih kazni (94), a i u svim ostalim mjesecima su također prijavljene dvocifrene zatvorske kazne.

Osuđena su ukupno 62 praktikanta starija od 65 godina. Najstariji praktikant je bio gospodin Zhang Xinwei star 89 godina, koji je dobio tri godine zatvora zbog podnošenja krivične prijave protiv Jiang Zemina, bivšeg šefa kineskog komunističkog režima koji je,1999. godine naredio, progon Falun Gonga.

Od 136 osuđenih praktikanata je iznuđen novac, bilo da je to uradila policija ili ih je sud kaznio novčano, u ukupnom iznosu od 1.808.300 yuana, a prosjek je 13.296 yuana po osobi.

Gospodin Luan Ning, stanovnik grada Yinchuan u regionu Ningxia, je osuđen na deset godina zatvora i kažnjen sa 100.000 yuana.

Osuđeni praktikanti su iz 23 provincije i opštine. Provincija Shandong je na vrhu liste sa 67 praktikanata koji su dobili zatvorske kazne, a zatim slijede provincija Heilongjiang (39) i provincija Liaoning (34).

Grupne kazne su bile izrečene tokom prve polovine 2019. godine. Posebno u slučaju 13 praktikanata iz provincije Heilongjiang, osuđenih, 28. februara 2019. godine na 3,5 do 10 godina. Još 11 praktikanata iz grada Lianyunganga u provinciji Jiangsu je, 25. marta 2019. godine, bilo osuđeno na kazne u trajanju između 1 i 7 godina.

Zbog blokade informacija koju vrši komunistički režim, broj Falun Gong praktikanata koji su osuđeni ne može uvijek biti blagovremeno prijavljen, niti su sve informacije lako dostupne.

Kršenje pravnih procedura

Vlasti su na svakom koraku podizanja optužnica kršile zakonske procedure- od izmišljanja dokaza do tajnih saslušanja, u cilju da praktikante pošalju u zatvor.

Gospodin Du Yihe, iz okruga Yinan u provinciji Shandong, je 10. januara 2019. godine dobio kaznu od 4,5 godina. Njegova porodica čula je glasine o presudi već u oktobru 2018. godine, mjesec dana prije nego što je održana tajna rasprava u improvizovanoj sudnici, u pritvorskom centru u Yinanu, 24. novembra 2018. godine.

Gospođa Mo Yaqin, stara 73 godine, iz grada Dandonga u provinciji Liaoning je, 28. marta 2019. godine, na tajnom suđenju osuđena na godinu dana zatvora. Sud nije obavijestio njenog advokata o ovoj presudi. Za nju je saznao tek u maju mjesecu kad ju je posjetio u pritvorskom centru.

Gospođa Ren Suxiang, stara 55 godina, stanovnica grada Chifenga u Unutrašnjoj Mongoliji, je, 15. aprila 2019. godine, osuđena na osam godina zatvora. Nakon što je bila optužena, njen advokat, koji je bio imenovan od strane suda, ju je pokušao prisiliti da prizna krivicu. Kada je odbila da se tome povinuje, advokat se onda usmjerio na njenu djecu i zaprijetio im da će ima majka dobiti kaznu od 15 godina ili čak doživotni zatvor zbog toga što se čvrsto drži svoje vjere.

Tokom dva saslušanja održana 28. februara i 14. marta 2019. godine, policija je davala kontradiktorne izvještaje o tome kako su oduzeli materijal od gđe Ren. U jednom su navodu, rekli s da je materijal predala osoba koja je prijavila gospođu Ren, dok su drugi puta rekli da su materijale pronašli dok su vršili pretres njenoga doma.

Gospođa Ren je na sudu rekla da policija nije nosila regularne uniforme i nije pokazala nalog za pretres tokom vršenja kućne racije. Zhang Zhigang, šef lokalne policijske stanice, je na to kazao: „Policijska ID je nalog za pretres. U vašem slučaju lako možemo popuniti nalog za pretres i nakon saslušanja."

Gospodinu Li Zhenyangu, stanovniku grada Chaoyanga u provinciji Liaoning su i noge i ruke bile okovane lancima. Lanac koji mu je povezivao lisice i okove na nogama je bio zadržan tokom cijelog saslušanja održanog 22. marta 2019. godine. On nije mogao ni stajati ni hodati uspravno.

Njegova je porodica bila očajna kad ga je, prvi puta nakon hapšenja 22. avgusta 2018. godine, vidjela tako okovanog lancima.

Gosp. Li je u junu 2019. godine osuđen na četiri godine zatvora.

Ilustracija mučenja: lisice vezane za okove na nogama

Osuđeni stariji praktikanti

Osamdesetjedngodišnja žena iz Liaoninga osuđena na dvije godine zatvora

Sudski su službenici otišli, 25. juna 2019. godine, u kuću gospođe Hong Shuyun kako bi objavili da je osuđena na dvije godine zatvora i novčanom kaznom od 5.000 yuana zbog vjere u Falun Gong.

Gospođa Hong, osamdesetjednogodišnja stanovnica grada Fushuna u provinciji Liaoning, je nekoliko sati kasnije odvedena u pritvorni centar Nangou radi tjelesnog pregleda. Nakon što se gospođa Hong vratila kući, zvaničnici su rekli da će zatražiti dodatne fizičke preglede kako bi je poslali u pritvor.

Presuda gospođi Hong je uslijedila nekoliko mjeseci nakon što su je u njenom domu posjećivali službenici lokalnog tužilaštva i suda kako bi održali “sudske rasprave” između ožujka i maja 2019. godine.

Žena stara 82 godine osuđena na godinu dana zbog dijeljenja materijala o svojoj vjeri

Gospođa Ma Xiuying, stara osamdeset i jednu godinu, je osuđena na godinu dana zatvora i plaćanje globe od 2.000 yuana na Okružnom sudu u Daksingu, 18. aprila 2019. godine. Nakon što ju je lokalni pritvorski centar u Daksingu odbio primiti, zbog njenog lošeg zdravstvenog stanja, policija ju je poslala doma i kazali joj da čeka daljnje obavijesti.

Gospođa Ma je uhapšena 25. septembra 2015. godine nakon što je bila prijavljena zbog distribucije informacija o Falun Gongu. Puštena je uz kauciju, ali je ponovo uhapšena u junu 2017. godine kada je otišla na put van grada. Policija je tvrdila da je prekršila uslove uslovne kazne.

Stogodišnjakinja se žalila da je njena osamdesetogodišnja kćerka nezakonito osuđena zbog svoje vjere

Gospođa Gao Zonghua, stara 78 godina, stanovnica grada Hefeija u provinciji Anhui je, 24. januara 2019. godine, osuđena na godinu dana zatvora i plaćanje globe od 2.000 yuana, zbog toga što je sa ljudima razgovorala o Falun Gongu. Ova joj je kazna izrečena samo dvije godine nakon što je završila izdržavanje prethodne sedmogodišnje kazne, koju je također dobila zbog svoje vjere.

Majka gđe Gao, stara stotinu godina je, 21. januara 2019. godine, otišla na sud sa svojom unukom apelovati za njeno puštanje na slobodu, no sudija Ni Na ju je odbio i tri dana kasnije izrekao presudu njenoj kćerci. Stara je majka bila tužna što u februaru mjesecu nije mogla sa svojom kćerkom proslaviti tradicionalni praznik Kinesku Novu Godinu.

Troje praktikanata Falun Gonga, sve troje u sedamdesetim godinama života su dobili kaznu teške robije zbog svoje vjere

Tri stanovnika iz okruga Bayan, u provinciji Heilongjiang, sve troje u sedmoj deceniji života, su osuđeni na 7 do 9 godina robije u februaru 2019. godine.

Gđa Fan Shufen, stara 70 godina, i gđa Wu Guizhi, stara 73 godine, su osuđene na sedam, odnosno osam godina zatvora za žene u provinciji Heilongjiang. Gospodin Zhang Hongzhu, star 72 godine, je dobio devet godina zatvora Hulan.

Ovo troje praktikanata su uhapšeni između septembra i oktobra 2017. godine, a pred sudom u Yilanu su se pojavili 19. jula 2018. godine.

Višestruki progoni

Nakon devet godina provedenih u zatvoru, stanovnik Xinjianga je ponovno osuđen na dvanaest godina zatvora zbog svoje vjere

Zhang Shunxin, star 53 godine, stanovnik grada Kashagara u Xinjiangu, je tajno osuđen na 12 godina zatvora 1. februara 2019. godine, zbog slanje pisama s informacijama o Falun Gongu. Sudija nije njegovog advokata obavijestio o presudi već je čekao da istekne petnaestodnevni žalbeni rok i onda usmeno obavijestio njegovu porodicu o presudi izrečenoj 25. februara.

Prije njegove posljednje zatvorske kazne, Zhang je odslužio još devet godina u Zatvoru br. 5 u Xinjiangu, u periodu između 2002. i 2011. godine. U zatvoru je bio podvrgnut raznim torturama, uključujući i to da mu je svakoga dana bio dopušten samo jedan sat sna, u pokušaju da ga se prisili da se odrekne svoje vjere.

Čovjek iz Ningxia je osuđen na deset godina zatvora zbog slanja pisama o Falun Gongu

Gospodin Luan Ning, star 60 godina, bivši direktor u Centru za rad i ljudske resurse iz Ningxia, je osuđen na deset godina zatvora i kažnjen sa 100.000 yuana. Presuda je objavljena 16. aprila 2019. godine, nakon saslušanja održanog 14. februara.

Gospodin Luan se našao na meti progona u februaru 2017. godine, nakon što je prijavljen za slanje pisama s informacijama o Falun Gongu. Policija ga je pratila nekoliko mjeseci prije nego što su ga uhapsili, 27. avgusta 2017. godine.

Gospodin Luan je kasnije optužen za "potkopavanje državne vlasti", standardni izgovor koji je kineski komunistički režim često koristio u borbi protiv aktivista za ljudska prava i praktikanata Falun Gonga. Njegov advokat je tvrdio da je pruženi "dokaz" izmišljen.

Ovo nije bilo prvi put da je gospodin Luan dospio u zatvor zbog prakticiranja Falun Gonga. On je prethodno bio osuđen na zatvorske kazne dva puta, jednom na tri, a drugi puta na četiri godine.

Ignorisanje teškog zdravstvenog stanja

Teško bolesna žena je ipak zatvorena nakon što je prethodno bila odbijena zbog lošeg zdravstvenog stanja

Gospođa Zhang Fuzhen

Gđa Zhang Fuzhen, stara 73 godine, stanovnica grada Jinan u provinciji Shandong, je u martu 2019. godine bila osuđena na dvije godine zatvora ubrzo nakon što se vratila kući nakon što je prethodno lutala oko godinu dana kako bi izbjegla progon. Prijavili su je njena djeca, koju je policija maltretirala i zastrašivala u vrijeme dok je ona bila odsutna.

Zbog pritiska vlasti i njene djece, gospođa Zhang je dobila izuzetno visok krvni pritisak, srčane probleme i dijabetes. Zbog lošeg zdravstvenog stanja su je odbili primiti u zatvor za žene u provinciji Jinan. Vlasti su unajmile dvoje ljudi da je svaki dan prate i izvještavaju ih o svakom njenom pokretu.

Okružni sud u Lixiji je kontaktirao tri bolnice kako bi obavile fizičke preglede gđe Zhang u naredna dva mjeseca, ali se pokazalo da je svaki put bila u lošem zdravstvenom stanju.

U maju 2019. godine, dva su policajca doveli gospođu Zhang u centar za pritvor u Zhonggongu na fizički pregled. Prije nego što su čak i dobili rezultate, odveli su je u bolnicu zatvora za žene u provinciji Shandong, gdje se od tada nalazi u zatočeništvu.

Ženi iz Shandonga, koja se nalazi u teškom zdravstvenom stanju, je odbijana uslovna kazna, i osuđena je na zatvorsku kaznu zbog svoje vjere

Gđa. Wang Qiulan, stara 69 godina, stanovnica grada Shouguanga u provinciji Shandong, je tajno osuđena na 3,5 godine zatvora, u martu 2019. godine.

Uprkos činjenici da pati od bolova u želucu i ima ozbiljne probleme sa bubrezima, što je sve posljedica boravka u pritvorskom centru, vlasti su odbile da je uslovno kazne i, sredinom marta 2019. godine, je poslana u zatvor za žene u Shandongu.

Zdravstveno stanje gospođe Wang i njeno nedavno zatvaranje su ostavili njenu porodicu u ogromnoj agoniji. Njezin sedamdesetogodišnji suprug i gotovo stogodišnja majka su za nju veoma zabrinuti.

Osuđeni zbog podizanja svijesti o progonu ili zbog pomaganja praktikantima

Sedamdesetdvogodišnja stanovnica Chongqinga je osuđena na četiri godine zatvora jer su kod nje pronađeni Falun Gong informativni materijali

Gđa Lan Tailian, stara 72 godine, je osuđena na četiri godine zatvora pred Okružnim sudom u Jiangbeiu u Chongqingu, 13. juna 2019. godine, a također je kažnjena i sa 5.000 yuana.

Gđa Lan je uhapšena zbog posjedovanja Falun Dafa informativnih materijala i korišćenja novčanica na kojima je pisalo "Falun Dafa je dobar" u januaru 2019. godine.

Ona se žalila drugostepenom sudu u Chongqingu, navodeći da je odluka nižeg suda protivna zakonu i da su i sudija i tužilac potpuno svjesni da je Falun Gong legalan u Kini.

Majka, sin i kći su osuđeni na zatvorske kazne zbog pružanja utočišta Falun Gong praktikantu koji je pobjegao iz dugotrajnog pritvora

Gospođa Sun Shiying i njena djeca

Gđa. Sun Shiying i njena djeca iz grada Changchuna u provinciji Jilin, su bili uhapšeni 6. marta 2017. godine zbog pružanja utočišta gospođi Lu Yongzhen, koja je pobjegla iz pritvora odmah nakon što je završila služenje devetogodišnje kazne zbog vjere u Falun Gong.

Policija je dostavila predmet protiv gospođe Sun, njenog sina g. Wang Hongjana, i njene kćerke gđe Wang Hongyan okružnom tužiocu u Chaoyangu početkom juna 2017. godine. Tužilac je, protiv njih, 10. jula 2018. godine, podigao optužnicu i njihove predmete predao Okružnom sudu u Chaojangu.

Sudija je ometao dvojicu advokata ove porodice, koji su htjeli da pregledaju njihove dokumente, a također ih je pokušao spriječiti da zastupaju praktikante zahtijevajući od njih da dostave svoje lične podatke lokalnom birou pravde, što po zakonu nije potrebno.

Gospođa Sun i gospođa Wang su suđene 30. novembra 2018. godine. Sudija ih je osudio na 2,5 godine zatvora i svaku na kraju suđenja kaznio sa po 5.000 yuana.

Gospodin Wang se pojavio pred sudom 8. novembra 2018. godine. Rasprava je trajala samo osam minuta. Ni njegovi advokati ni porodica nisu bili informisani. Sudija je svoju dvoipogodišnju zatvorsku kaznu objavio tek pet mjeseci kasnije, 9. aprila 2019. godine.

Grupno izricanje kazni

Provincija Sichuan: Agencija PLAC izvršila pritisak na sud u Kini da osudi 9 praktikanata Falun Gonga

Devet praktikanata Falun Gong iz grada Bazhong u provinciji Sichuan su osuđeni 7. januara 2019. godine, tri mjeseca nakon sudskog ročišta održanog u novembru 2018. godine. Svi su praktikanti dobili kazne zatvora do pet godina i novčane kazne.

Šest praktikanata su bili stari 70 ili više godina, a dvoje je bilo starije od 80 godina. Oni su bili uhapšeni 22. decembra 2017. godine zbog toga što se nisu htjeli odreći svoje vjere.

Praktikanti, njihove godine, kazne i novčane globe:

Gospodin Zhang Xinwei, star 89 godina, tri godine zatvora i novčana kazna od 4.000 yuana.
Gospodin Zhang Minglang, star 82 godine, pet godina zatvora i novčana kazna od 10.000 yuana.
Gospodin Kang Zunliu, star 71 godinu, tri i po godine i novčana kazna od 5.000 yuana.
Gospodin Zhu Tiangui, star 71 godinu, dvije i po godine i novčana kazna od 3.000 yuana.
Gospođa Yue Yingcong, stara 70 godina, četiri godine i novčana kazna od 6.000 yuana.
Gospodin Dai Wanyi, star 70 godina, tri godine i novčana kazna od 4.000 yuana.
Gospođa Zhou Lihua, stara 62 godine, četiri godine i novčana kazna od 6.000 yuana.
Gospođa Chen Guoqiong, star 54 godine, dvije i po godine i novčana kazna od 3.000 yuana.
Gospođa Sun Rong, stara 40 godina, godina i po i novčana kazna 2.000 yuana.
Deseti praktikant, gosp. Yang Jiashun, star 69 godina, kojem je bilo suđeno sa devetoricom praktikanata, je oslobođen optužbi.

Trinaest stanovnika iz provincije Heilongjiang je osuđeno na zatvorske kazne zbog svoje vjere

Trinaest praktikanata Falun Gonga iz provincije Heilongjiang je, 28. februara 2019. godine, osuđeno na zatvorske kazne. Njihove se kazne kreću od 3,5 do 10 godina, s prosjekom od 5,8 godina. Devet od njih je bilo starosti između 45 i 59 godina, a četvero je imalo između 63 i 70 godina. Prosječna novčana kazna iznosila je 35.769 yuana.

65-godišnja gospođa Song Yuzhi je dobila posebno tešku kaznu i osuđena je na robiju u trajanju od 10 godina i također kažnjena sa 65.000 yuana.

Ovi su praktikanti bili uhapšeni između 31. avgusta i 13. oktobra 2017. godine. Oni su se pojavili pred Okružnim sudom u Jilanu 24. jula 2018. godine. Njihovi su se advokati u njihovo ime izjasnili da nisu krivi i tvrdili su da ne postoji pravni osnov za progon Falun Gonga.

Praktikanti su u sudnicu ušli noseći lisice i okove. Njihovi su se advokati žalili na zlostavljanje i zahtijevali da se skinu lisice njihovim branjenicima. Sudija Lu Shoufang se s time složio.

Jedanaest stanovnika iz Jiangsua su osuđeni na zatvorske kazne zbog njihove vjere

Jedanaest stanovnika iz grada Lianyunganga u provinciji Jiangsu, uključujući sedam starijih od 60, odnosno 70 godina su osuđeni na zatvorske kazne nakon drugog pojavljivanja pred sudom, 25. marta 2019. godine, gdje im je suđeno zbog prakticiranja Falun Gonga.

Jedanaest je praktikanata bilo uhapšeno 5. juna 2018. godine. Policija je pretražila njihove domove i konfiskovala Falun Gong knjige, kompjutere, mobilne telefone i druge stvari. Oni su se prvi put pojavili na sudu 27. novembra 2018. godine.

Osuđeno je šest Falun Gong praktikanata u provinciji Shandong

Šest Falun Gong praktikanata iz grada Taiana u provinciji Shandong su osuđeni na zatvorske kazne pred sudom u gradu Feicheng, 13. juna 2019. godine.

Gđa Lu Keqin, stara 68 godina, penzionisana uposlenica Univerziteta za nauku i tehnologiju u Shandongu, i gospođa Han Yuehua, stara 74 godine, su osuđene na 3,5 godine i kažnjene kaznom od 30.000 yuana.

Gospodin Zhang Xumin, star 54 godine, bivši zamjenik direktora Biroa za zemljišne resurse Feicheng i gospođa Liu Qian, stara 53 godine, bivša učiteljica u osnovnoj školi, su osuđeni na 2,5 godine i kažnjeni sa po 30.000 yuana.

Gđa Hu Xiuxiang, stara 43 godine, je dobila 1,5 godinu i novčanu kaznu od 10.000 yuana.

Gospođa Ma Junting, stara 78 godina, penzionisana profesorica na Univerzitetu za nauku i tehnologiju u Shandongu, je osuđena na tri godine zatvora i četiri godine uslovne kazne i kažnjena je sa 40.000 yuana.

Šestorica praktikanata su bili uhapšeni u različitim prilikama, ali su svi [optuženi od strane Gradskog tužilaštva u Feichengu, 29. decembra 2018. godine.

Lista Falun Gong praktikanata osuđenih zbog vjere u prvoj polovini 2019. godine (PDF)

Srodni izvještaji:

60 Falun Gong praktikanata u Kini osuđeno na zatvor u maju 2019. zbog odbijanja da se odreknu svoje vjere

Kina - u aprilu ove godine 38 Falun Gong praktikanata osuđenih na zatvorske kazne

Minghui izvještaj: 43 praktikanta su osuđena na zatvorske kazne u martu 2019. zbog odbijanja da se odreknu svoje vjere u Falun Gong

U januaru i februaru 2019. godine 109 praktikanata Falun Gonga je osuđeno zbog svoje vjere

U januaru 52 praktikanta osuđena na zatvor nakon što su se odbili odreći Falun Gonga

Zbog svoje vjere je u 2018. godini osuđen 931 praktikant Falun Gonga