Falun Dafa Minghui.org

U martu mjesecu 2020. godine 747 Falun Gong praktikanata je bilo progonjeno zbog svoje vjere

(Minghui.org)

Prema podacima koje je prikupio Minghui.org, u martu mjesecu 2020. godine zbog svoje vjere su uhapšena 384 praktikanta Falun Gonga, a njih 363 su maltretirana.

Falun Gong, poznat i kao Falun Dafa, je drevna duhovna disciplina koju Kineska komunistička partija (KPK) progoni od 1999. godine.

Kako su širom Kine, u martu mjesecu, postepeno ublažavana ograničenja za putovanja vezana za KPK virus (Wuhanski koronavirus ili COVID-19), broj Falun Gong praktikanata koji su uhapšeni ili maltretirani u martu mjesecu (747) gotovo se udvostručio u odnosu na februar mjesec u kom je zabilježeno 282 hapšenja i 113 slučajeva uznemiravanja.

U vrijeme pisanja ovoga teksta, 172 praktikanta su još uvijek bila u pritvoru. Neki su se od njih suočili s optužnicom nakon što je policija njihove slučajeve proslijedila tužilaštvu. Neke od onih koji su pušteni na slobodu, vlasti su i dalje nastavile maltretirati.

Između 747 praktikanta koji su se u martu mjesecu našli na meti progona, kod njih 313 je policija izvršila premetačinu domova. Od trideset praktikanata je ukupno oduzeto 172.800 yuana u gotovini, u rasponu od 200 do 50.000 yuana po porodici ili prosječno 5.760 yuana po osobi.

Ni stariji praktikanti nisu bili pošteđeni progona jer su se u martu mjesecu na meti progona našla 43 praktikanata starija od 65 godina, 29 ih je uhapšeno i 14 maltretirano.

Jedna je 81-godišnja žena iz grada Kunminga u provinciji Yunnan greškom uhapšena i zadržana u pritvoru dva dana. Još je jednu ženu, staru osamdesetak godina, iz grada Changchuna u provinciji Jilin, policija maltretirala i ispitivala o njenoj kćerki, također praktikantici Falun Gonga.

Progon se događao u 27 provincija i općina, pri čemu je u 15 regija prijavljen dvocifren broj hapšenja, a u 9 regija su prijavljeni dvocifreni slučajevi uznemiravanja. Konkretno, provincije Hebei, Liaoning, Shangdong i Jilin su imale više od 40 hapšenja, a u samoj provinciji Henan je bilo više od 90 slučajeva maltretiranja.

U gradu Meizhou u provinciji Guangdong, gospođa Zeng Xiaoling (stara 53 godine) je direktno odvedena u zatvor Huizhou nakon što je bila uhapšena 11. marta 2020. godine, jer je bila prijavljena da je s ljudima razgovarala o Falun Gongu. U zatvoru su je fizički zlostavljali jer je s drugim ljudima razgovarala o svojoj vjeri. Nije poznato namjerava li policija njen slučaj predati lokalnom tužilaštvu.

Jedan je broj praktikanata maltretirano nekoliko dana uzastopno. Gosp. Qian Jianke, 79-godišnji stanovnik grada Mishana u provinciji Heilongjiang, je bio maltretiran svakog dana od 15. do 20. marta. Na kraju je bio primoran protiv svoje volje napisati izjavu da se odriče Falun Gonga.

U drugom slučaju maltretiranja, policija je u gradu Baodingu u provinciji Hebei, uzela podatke o šarenici oka, otiske prstiju i otiske dlanova gospođe He Lihong, nagovještavajući tako daljnje širenje već gigantske baze biometarijskih podataka za nadzor građana.

Nastavak državne politike progona

Ubrzo nakon što je, krajem marta, dignuta blokada u okrugu Xishui u provinciji Hubei, okružna je vlada izdala naredbu za povećani nadzor nad lokalnim Falun Gong praktikantima i za sprečavanje da razgovaraju s ljudima o Falun Gongu i epidemiji. Oni su objavili plaćanje nagrade od 1.000 yuana za sve one koji prijave praktikanata da podižu svijest o progonu.

U provincijama Shandong, Jiangxi, Hebei, Liaoning, Guizhou i Jilin vlasti održavaju sesije za ispiranje mozga kako bi postigle "potpunu transformaciju" lokalnih praktikanata.

U provinciji Guizhou, lokalne su vlasti objavile " plan anuliranja", kojim će do kraja ove godine pokušati "preodgojiti" svakog praktikanta. Policajci posjećuju svakog praktikanta sa njihove liste i prijete im da moraju potpisati izjave da će prestati sa prakticiranjem Falun Gonga. Oni kažu da je vlast sada „blaža“ prema praktikantima, ali da će nametnuti strožije kazne ako praktikanti odbiju da se odreknu svoje vjere.

Gospođu Zhang Surong, stanovnicu provincije Hebei i umirovljenu zaposlenicu lokalnog biroa za hranu u gradu Zhangjiakou, je maltretiralo osoblje sa njenog radnog mjesta. Naređeno joj je da potpiše najmanje šest različitih dokumenata s informacijama koje kleveću Falun Gong. Članovi osoblja su joj zaprijetili da će joj zaustaviti isplatu penzije i da će je odvesti u centar za ispiranje mozga ukoliko ne potpiše ove dokumente. Ona je odbila da se tome povinuje.

Kampanja KPK dezinformacijama o epidemiji i propaganda klevetama protiv Falun Gonga

Prema izjavama osobe unutar sistema vlasti, lokalni odbori KPK su u martu mjesecu održali hitne tajne sastanke, na kojima su raspravljali o tome kako da pojačaju svoju internetsku sigurnost i "političku edukaciju", nakon što su interni podaci o epidemiji procurili i bili objavljeni od strane praktikanata Falun Gonga izvan Kine kao i u medijima zapadnih zemalja. Na sastancima je također razgovarano i o temama kao što je podizanja problema epidemije na "viši nivo" i preusmjeravanje bijesa lokalnog stanovništva sa KPK na "zapadne anti-kineske snage".

U gradu Dalianu u provinciji Liaoning, klevetnički plakati i video snimci kojima se kleveće Falun Gong su se krajem marta počeli pojavljivati na autobusima.

Ne samo da je KPK iskoristila patriotizam ljudi da optuži Falun Gong praktikante za „podrivanje slike o Kini“ objašnjavanjem činjenica o epidemiji međunarodnoj zajednici, već je ponovila i svoju već dvadeset godina dugu propagandu kojom napada Falun Gong kao „kult“ i "sujevjerje".

Pored videa koji sataniziraju Falun Gong, KPK u javnim autobusima prikazuje TV programe o tome kako je „spasila“ Kinu iz ruku Japanaca i predstavlja sebe kao pravog „spasitelja“ zemlje.

U drugoj kampanji ispiranja mozga, KPK primorava studente da se pridružuju organizacijama u sklopu KPK, Mladim pionirima i Ligi mladih komunista. Dok učenici u osnovnim školama moraju prisustvovati nedeljnim političkim časovima, prisustvovati ceremonijama podizanja zastave KPK, praviti i slati svoje fotografije na kojim pozdravljaju crvenu zastavu i pisati nedeljne izvještaje o čemu su razmišljali, srednjoškolci su dužni „proučavati“ „slavnu istoriju“ KPK, svakog dana gledati vijesti za ispiranje mozga, a zatim polagati ispite u vezi s tim. Neke škole koriste takve podatke za procjenu njihove kvalificiranosti za proglašavanje za „časne učenike“.

U nastavku slijedi kratak pregled nekoliko slučajeva hapšenja i maltretiranja Falun Gong praktikanata koja su se dogodila u martu mjesecu 2020. godine.

1. Slučajevi hapšenja

Policija je greškom uhapsila 81-godišnju ženu i dva dana je držala je u pritvoru

Policija iz grada Kunminga u provinciji Yunnan je greškom, 23. marta 2020. godine, uhapsila 81-godišnju gospođu Gao Qiongxian. Čak i nakon što su shvatili da su uhapsili pogrešnu osobu – jer su namjeravali uhapsiti drugu Falun Gong praktikanticu, gospođu Yang Deying, a ne gđu. Gao - policija je odbila da je pusti.

Nakon što su je izvršili pretres njenog doma i prisilili je na fizički pregled, gospođu Gao su poslali u gradski pritvor u Kunming, koji je, međutim, zbog njene starije dobi, odbio da je prihvati.

Policija je gđu Gao odvela natrag u policijsku stanicu, držala je tamo dva dana i iznudila 1.000 yuana od njene porodice.

Maltretiranje nakon puštanja na slobodu

Neke su praktikante, koji su bili pušteni nakon hapšenja, vlasti i dalje nastavile maltretirati.

Gospođa Sheng Xiuwen, stanovnica grada Gaobeidiana u provinciji Hebei, je bila uhapšena 14. marta 2020. godine, nakon što su je službenici gradske uprave primijetili kako distribuira informacija o epidemiji. Policija je ubrzo došla i uhapsila je.

Iako je gospođa Sheng ubrzo puštena, policija se, nekoliko dana kasnije, opet vratila i maltretirala je. Naredili su joj da potpiše izjavu kojom se odriče Falun Gonga. Ona je odbila da se tome povinuje.

Kasnije je policija naredila zaštitarima iz susjedstva gospođe Sheng da je nadgledaju. Svaki je put kad bi izašla morala reći kuda ide i na koliko dugo vremena.

Jedna se 76-godišnjakinja suočava sa progonom

Gospođa Tong Suqing, 76-godišnja stanovnica grada Shenzhen u provinciji Guangdong, je bila uhapšena u martu mjesecu 2020. godine, nakon što je prijavljena da je s ljudima razgovarala o Falun Gongu. Puštena je sljedećeg dana nakon što je ljekarski pregled utvrdio da joj je krvni tlak opasno visok.

Nekoliko dana nakon što je gospođa Tong puštena na slobodu, policija je obavijestila njenu djecu da su njen slučaj proslijedili tužilaštvu okruga Nanshan, uz optužbu da "potkopava sprovođenje zakona članstvom u kultnoj organizaciji", standardni izgovor koji kineske vlasti koriste za kriminaliziranje Falun Gonga.

Policija je zabranila gđi Tong da narednih nekoliko mjeseci napušta Shenzhen i rekla joj da se mora prijaviti kad god je pozovu.

Žena iz Guangdonga je direktno poslana u zatvor

Gospođa Zeng Xiaoling, 53-godišnja stanovnica grada Meizhou u provinciji Guangdong, je bila uhapšena 11. marta 2020. godine, nakon što je prijavljena da je s ljudima razgovarala o Falun Gongu.

Nakon hapšenja ju je policija poslala direktno u zatvor Huizhou. Budući da je gospođa Zeng s ostalim zatvorenicima razgovarala o Falun Gongu i odbijala obavljati neplaćene zatvorske poslove, čuvari su je prisilili da, s licem prema dolje, legne na zemlju, a onda su joj ruke i noge lancima vezali za sidra u podu. Jedan joj je čuvar rekao: "Ako moraš razgovarati o Falun Gongu, možeš sada razgovarati sa zemljom."

Policija je ispitivala supruga gđe. Zenga, tražeći od njega informacije o tome gdje ona, s drugim praktikantima, zajednički uči Falun Gong i odakle dobiva Falun Gong informativne materijale. Suprugu su kazali: "Ako nam kažete sve informacije, mi ćemo je pustiti za mjesec dana, u protivnom će ostati u pritvoru tri mjeseca." Nije jasno da li se njen suprug s time složio.

Prije njenog posljednjeg hapšenja policija je pratila gospođu Zeng i dva puta joj prijetila da ne distribuira Falun Gong materijale.

Žena iz Hebeja se našla na meti progona zbog svoje vjere, uzeti su joj biometrijski podaci, a porodica maltretirana

Nekoliko je policajaca iz policijske stanice u Ansu 19. marta 2020. godine, pronašlo brata gospođe He Lihong, oduzelo mu mobitel i prisililo ga da ih odnese u prebivalište njegove sestre.

Čim im je otac gđe. He otvorio vrata, grupa je policajaca u civilnoj odjeći upala u kuću. Oni su također zaplijenili mobitele njenog oca kao i mobitel njegovog unuka. Zatim su pretresli kuću i zaplijenili njene Falun Gong knjige, njen mobitel i druge lične stvari.

Znajući da gospođa He ima još jedno prebivalište, također u gradu Baoding City u provinciji Hebei, policija je prisilila brata da je nazove i da je zamoli da ga ondje sačeka. Zatim se policija odvezla u drugi stan gospođe He i uhapsila je.

U Odjelu za unutrašnju sigurnost okruga Xushui, policija je prisilila gđu He da prizna da je, u jednom stambenom kvartu, dijelila informativne Falun Gong materijale, nakon što su joj pokazali njene fotografije snimljene nadzornom kamerom.

Policajci su joj također uzeli otiske dlanova, otiske prstiju, pa čak i skenirali šarenicu njenog oka radi biometrijske identifikacije. Pokušali su joj uzeti i uzorke krvi, ali su od toga odustali zbog njenog snažnog otpora.

Gospođa He je bila puštena kasnije tog popodneva.

Žena iz Jilina, koja je jedva preživjela decenije mučenja u zatvorima, je ponovo uhapšena

Nakon što je prije nekoliko godina jedva preživjela decenije mučenja u zatvoru, jedna je 40-godišnja žena iz grada Shulana u provinciji Jilin, nedavno ponovo uhapšena zbog toga što se nije htjela odreći vjere u Falun Gong.

Gospođa Song Yanqun prije progona

Grupa je policajaca pokucala na vrata gospođe Song Yanqun 26. marta 2020. godine. Kazali su da vrše popis stanovništva i time prevarili gđu Song da im otvori vrata.

Službenici su gospođi Song rekli da je njeno pismo premijeru KPK Li Keqiangu, u kojem je tražila da KPK prestane progoniti Falun Gong, Peking vratio i da im je Nacionalni biro za žalbe naredio da uhapse gđu Song.

Gospođa Song je rekla policiji: „Ja sam samo tražila pravdu za svoju vjeru. Nisam učinila ništa loše, a ipak sam gotovo umrla od mučenja u zatvoru. Još uvijek zbog toga trpim mnoge zdravstvene probleme i ne mogu normalno živjeti. Šta nije u redu s mojim pismom premijeru?"

Iako je policija nije odmah uhapsila, vratili su se kasnije te večeri i gospođu Song odveli u lokalnu policijsku stanicu. Zaplijenjene su joj Falun Gong knjige i drugi lični vrijedni premeti. Gđa Song se trenutno nalazi u gradskom pritvoru Jilin.

Njen je otac u policijskoj stanici tražio njeno puštanje na slobodu. Policiji je rekao da su mučenja njegove kćerke u zatvoru, koja su trajala čitavu deceniju, nanijela veliku štetu njenom tijelu i umu. Rekao je da se njegova kćer još uvijek nije oporavila od traume, premda je prošlo nekoliko godina od njenog povratka kući. Rekao je da mu je kazala da joj pisanje žalbi pomaže da ublaži bol u svome srcu i da zato piše pisma svaki dan, te da ponekad ostaje budna po cijelu noć pišući ih.

Policija je izrazila simpatiju za gospođu Song, ali su također rekli njenom ocu da je naredba da je se uhapsi došla s višeg mjesta i da u vezi s tim ne mogu ništa učiniti. Također su mu otkrili da vlasti planiraju da je ponovo kazne.

Čovjek koji je prohodao nakon što je sedam godina bio vezan za krevet, je ponovno uhapšen zbog toga što je dijelio svoju priču o svom čudesnu oporavku

Nakon što je sedam godina bio vezan za krevet, gospodin Wang Huaiyu se čudesno oporavio nakon što je počeo prakticirati Falun Gong. Zbog toga što je ljudima pričao svoju priču o oporavku, bio je uhapšen je 29. marta 2020. godine i trenutno se nalazi u pritvoru okruga Chaoyang.

Gospodin Wang, star 32 godine iz grada Chaoyanga u provinciji Liaoning, se od mladosti borio s autizmom. U ranim dvadesetim godinama života je počeo osjećati slabost u udovima. Bio je gotovo paralizovan tako da nije mogao gotovo ništa sam uraditi. Ni njegovi ljekari nisu mogli da shvate kakvo je to oboljenje, a ni njegova porodica nije sebi mogla priušti skupo liječenje.

Njegova se majka svakodnevno pažljivo brinula o njemu, uključujući hranjenje i kupanje.

Prije mnogo godina, gospodina Wanga je jedan poznanik upoznao sa Falun Gongom. Nakon slušanja audio zapisa Falun Gong predavanja, gosp. Wang je doživio brz oporavak svoga zdravlja. Postepeno je vratio sposobnost kretanja i na kraju je čak mogao nositi teške predmete uz stepenice.

Duboko zahvalan na promjenama koje mu je donio Falun Gong, on je ljudima govorio svoju priču i pozivao ih da ne vjeruju propagandi koju širi komunistički režim. Zbog ovih njegovih napora je bio uhapšen 29. marta nakon što je prijavljen zbog distribucije Falun Gong materijala i jer je s ljudima u parku razgovarao o tome kako se oporavio.

Njegova majka, kojoj je blizu 70 godina, se plaši da će gospodin Wang biti mučen u pritvoru i da neće moći jesti ni spavati. U međuvremenu, policija je također zaprijetila da će i nju uhapsiti, što ju je još više uznemirilo.

2. Slučajevi maltretiranja

Uznemiravanje u ime kontrole epidemije

U nekoliko regija, vlasti koriste kontrolu epidemije kao izgovor za maltretiranje Falun Gong praktikanata.

Dana 13. marta 2020. godine desetak je policajaca u Tianjinu maltretiralo nekoliko praktikanata u njihovim kućama, uz izgovor da ispitaju da li su zaraženi koronavirusom. Policija im je zaplijenila Falun Gong knjige, fotografisala ih, a također im je uzela uzorke krvi i otiske prstiju.

Praktikanti koji su bili izloženi maltretiranju u Tianjinu su između ostalih gosp. Du Baozhu, gđa Yin Lu, gosp. Wang Jinguo, gđu Liu Cuilan i gđa Jia.

U gradu Tianmenu u provinciji Hubei, gospođu Tang Huanxiang i gđu Tang Shuhua (nisu u srodstvu) je na ulici, 16. marta 2020. godine, zaustavilo nekoliko ljudi tvrdeći da su volonteri koji rade za grad kako bi spriječili širenje koronavirusa.

Ovi su "radnici volonteri " posumnjali da su dvije praktikantice dijeile informativne Falun Gong materijale pa su ih prijavili policiji.

Policija ih je cijelu noć ispitivala u lokalnoj policijskoj stanici, a narednog dana izvršila pretres njihovih domova. Iako ih je policija ubrzo pustila, kazavši da lokalni pritvorski centar ne prihvaća ljude tokom epidemije, zaprijetili su praktikantima da će ih možda potražiti nakon završetka epidemije.

Policija je uklonila ogradu i upotrijebila pilu za otvaranje vrata jednog bračnog para

Grupa je policajaca maltretirala jedan bračni par u gradu Liaocheng u provinciji Shandong zbog njihove vjere u Falun Gong. Policajci su uklonili ogradu i pomoću pile za željezo otvorili njihova vrata.

Šef policije Shang Jingqiang ispred zida od vrta gospođe Qin Yingting

Dana 24. marta 2020. godine oko 11:30 časova, Shang Jingqiang, šef policijske stanice u gradu Bopingu, je predvodeći desetak policajaca i u društvu seoskog partijskog sekretara Qin Guangjua pokucao na vrata gospođe Qin Yingting.

Gospođa Qin i njen suprug su odbili da im otvore vrata. Nakon kraćeg natezanja, Shang i nekoliko policajaca su uklonili ogradu i ušli u prednje dvorište. Shang je također naredio seoskom sekretaru Qinu da mu dostave čekić i pilu za rezanje metala kako bi otvorio njihovu prednju kapiju.

Čim je kapija otvorena desetak se policajaca sjurilo u njihovo dvorište. Vidjevši da je gospođa Qin zaključala i svoja ulazna vrata, Shang ih je pokušao otvori pomoću pile za metal. Kad je shvatio da to neće moći učiniti, pozvao je da mu daju ugaonu brusilicu.

Dok je Shang čekao na brusilicu, komšije gospođe Qin, koje su bile ogorčene policijskim nasiljem, su potajno isključile napajanje strujom kuće gospođe Qin. Komšije su također odbile zahtjev policije da se posluže njihovom strujom.

Na kraju je policija uspela pilom za metal otvoriti vrata gospođe Qin. Pretresli su joj i snimili kuću. Oni su također zaplijenili i mobilne telefone ovog bračnog para na kojim su bile snimljene fotografije policije kako provaljuju u njihov dom.

Sin gospođe Qin je požurio nazad doma oko 14:00 časova nakon što je saznao za policijsko maltretiranje. Kad se vratio kući, mjesto je, nakon pretresa, bilo u neredu a gospođa Qin je sjedila na zemlji nakon što ju je policija gurnula.

Sin gospođe Qin je pitao Sanga, „Šta to radite? Zašto ste provalili našu kapiju i kućna vrata?"

Shan mu je odbio odgovoriti i brzo je otišao odnoseći stvari koje su zaplijenjene od ovog bračnog para.

Dom žene iz Hebeia je pretražen nakon što su je nadzorne kamere snimile kako širi informacije o Falun Gongu

Policija iz grada Baodinga u provinciji Hebei je, 21. marta 2020 godine, pretresla i snimila video snimke gđe Liu Qiuzhen. Policajci su joj konfiskovali Falun Gong knjige, računar, štampač i druge lične stvari.

Policija je tvrdila da su počeli tragati za gospođom Liu nakon što su je nadzorne kamere zabilježile kako, u februaru mjesecu, postavlja i dijeli podatke o Falun Gongu.

Kako nisu mogli pronaći gospođu Liu, policija je maltretirala njenog sina i neprestano ga nagovarala da uvjeri majku da se sama prijavi. Zbog toga su njen sin i nekoliko drugih rođaka bili pod velikim stresom.

Policija je obećala sinu gospođe Liu da joj neće ništa uraditi. Vjerujući policiji, gospođa Liu je 21. marta otišla u policijsku stanicu, ali su oni otišli u njenu kuću i izvršili pretres njenih stvari.

Iako policija zbog epidemije nije zadržala gospođu Liu u pritvoru, odredili su joj 11 dana administrativnog pritvora koje će morati odslužiti u budućnosti.

Qu Yongguang, šef lokalnog odjela za unutrašnju sigurnost, je također naredio policajcu Wei Guanglei da svake dvije sedmice posjećuje gospođu Liu u njenoj kući.

Povezani izvještaji:

Za vrijeme totalne karantene zbog koronavirusa, u Kini su zbog svoje vjere osuđena 33 Falun Gong praktikanta

Progon Falun Gonga u Kini nastavljen uprkos pandemiji koronavirusa

U januaru 2020. na meti progona se našla 194 Falun Gong praktikanta

Sudovi kineskog komunističkog režima u vrijeme eksplozije koronavirusa osudili 193 praktikanta Falun Gonga