U januaru 2021. godine 186 praktikanata osuđeno zbog svoje vjere u Falun Gong

(Minghui.org)

Minghui.org je potvrdio da je u januaru mjesecu 2021. godine osuđeno još 186 praktikanata Falun Gonga, uključujući njih 145 u 2020. godini i 41 u januaru mjesecu.

Novo potvrđeni slučajevi su doveli do toga da ukupan broj potvrđenih osuđenih praktikanata u 2020. godini iznosi 767. Samo u decembru 2020. godine, osuđeno je 218 praktikanata, što predstavlja za 1,8 puta veći iznos u novembru i 3,8 puta veći iznos u oktobru.

Iznenadni porast broja praktikanata osuđenih u decembru mjesecu, a zatim dramatičan pad u januaru je sličan fluktuaciji broja hapšenja i slučajeva uznemiravanja Falun Gong praktikanata u istom periodu prethodne godine. Sličan je trend primijećen i krajem 2019. godine, kada se broj slučajeva iznenada povećao u decembru 2019. godine, a zatim bi taj broj opao u januaru mjesecu 2020. godine, u vrijeme kada je koronavirus počeo harati Kinom.

S obzirom na prijavljene slučajeve infekcije u drugom valu koronavirusa koji se sada širi Kinom, vjeruje se da je iznenadni pad broja slučajeva progona u januaru 2021. godine pokazatelj ozbiljnosti pandemije, jer Komunistička Partija Kine prikriva stvarnu situaciju koja je nepoznata vanjskom svijetu.

Osuđeni su praktikanti iz 77 gradova u 25 provincija i opština

Izviješteno je da praktikanti osuđeni u januaru 2021. godine dolaze iz 77 gradova u 25 provincija i općina pod centralnom kontrolom. Najviše je slučajeva zabilježile u provinciji Sechuan (22), a slijede ih Shandong (20), Heilongjiang (17), Jilin (14), Guangdong (13), Liaoning i Hebei (obje po 12) i Hubei (10). U preostalih 17 provincija izviješteno je da je broj izrečenih kazni bio između 1 i 9.

Sudovi su kaznili 68 praktikanata ukupnom sumom od 917.000 yuana. Pojedinačni su se iznosi kretali od 1.000 do 50.000 yuana, ili u prosjeku po 13.485 yuana.

Okružni sud Lu u provinciji Sechuan je troje praktikanata osudio, uključujući i jednu ženu staru 81 godinu, na zatvorske kazne između 4 i 4,5 godine tokom pet dana decembra mjeseca 2020. godine.

U gradu Yinchuan, provincija Ningxia, osmero praktikanata našlo se na meti grupnog hapšenja u periodu od 13. do 19. septembra 2020. godine a 25. decembra 2020. godine su osuđeni na kazne u rasponu od 2 do 5,5 godina i novčane kazne u iznosu između 15.000 i 35.000 yuana. Još je dvoje uhapšenih praktikanata, gosp. Xie Nanfang i gospodin Ren Chuntian umrlo od posljedica progona, gospodin Xie 28. februara i gospodin Ren 2. juna 2020. godine.

Četiri stanovnika grada Nanchanga u provinciji Jiangxi osuđena su 4. januara 2021. godine, jedan na godinu dana i novčanu kaznu od 5.000 yuana, a druga na tri do četiri godine i dva mjeseca i novčanu kaznu od 30.000 yuana. Jedna od njih, šezdesetšestogodišnja penzionisana radnica Fabrike aluminijumskih proizvoda, je kažnjena sa 30.000 yuana, a također joj je tokom hapšenja oduzeto 13.865 yuana u gotovini i bankovni depozit od 50.000 yuana.

U drugoj grupi, šest praktikanata iz okruga Dazhu u provinciji Sechuan osuđeno na kazne između 2 i 7,5 godina. Među njima je pedesetsedmogodišnja nastavnica dobila najdužu kaznu i najvišu novčanu kaznu od 50.000 yuana.

Osuđeno je 47 praktikanata starijih od 60 godina

Od 82 osuđena praktikanta u dobi od 26 do 88 godina, 47 ih je imalo 60 ili više godina. Kazne zatvora su im se kretale od 10 mjeseci do 10 godina.

Najstarija praktikantica, osamdesetosmogodišnja gospođa Yu Fangzhuang iz grada Nanchang u provinciji Jiangxi, je osuđena na 6 mjeseci i novčano kažnjena sa 2.000 yuana krajem decembra 2020. godine.

Gospodin Li Dengchen osamdesetdvogodišnji penzionisani nastavnik iz grada Hengshui u provinciji Hebei, je osuđen na 10 godina u januaru mjesecu 2021. godine.

Gospodin Xiao Dafu, osamdesetogodišnji stanovnik grada Dazhoua u provinciji Sechuan, je osuđen na 8,5 godina 30. septembra 2020. godine, nakon što je više od dvije godine bio pritvoren bez mogućnosti komunikacije sa spoljnim svijetom.

Gospođu Li Guoxi iz grada Pingdingshana u provinciji Henan, Okružni sud u Lushanu je osudio na 9 godina zatvora oko januara 2021. godine.

Najduža zatvorska kazna od 14 godina

Kazne su se kretale od 6 mjeseci do 14 godina zatvora, sa prosjekom od 3,4 godine.

Gospodin Ma Zhiwu stanovnik grada Yinchuan u provinciji Ningxia, je osuđen na 14 godina i novčanu kaznu u iznosu od 30.000 yuana 17. decembra 2020. godine. Gospodin Ma, pedesetogodišnji bivši vozač željezničke posade, je uhapšen 5. juna 2020. godine, dok je tražio posao u gradu Guyuan u istoj provinciji. Stupio je u štrajk glađu u pritvorskom centru u gradu Guyuan. Njegova je porodica otišla u lokalnu policijsku stanicu i pritvorski centar tražiti njegovo puštanje, ali bezuspješno. Prije svoje zadnje zatvorske kazne, tri je godine proveo u logoru za prinudni rad i odslužio je dvije zatvorske kazne u ukupnom trajanju od 9,5 godina.

Dva muškaraca iz grada Linxia u provinciji Gansu, gospodin Zhao Yujie, star oko 44 godine, i gospodin Chen Yongsen, oko 65 godina, su bili uhapšeni u februaru mjesecu 2020. godine zbog izrade informativnih materijala o Falun Gongu. Nakon što je proveo devet mjeseci u pritvoru, gospodin Chen je početkom novembra 2020. osuđen na 9 godina, a Zhao na 9,5 godina.

Šezdesetsedmogodišnja žena, gospođa Zhang Zhenhua, penzionisana radnica čajne kompanije u gradu Dazhou u provinciji Sechuan, je osuđena na 8 godina zatvora i novčanu kaznu u iznosu od 8.000 yuana 28. decembra 2020. godine. Gospođa Zhang je bila uhapšena 10. jula 2019. godine, dok je bila u posjeti drugom praktikantu. Policajac ju je svakodnevno tukao i vezivao joj ruke lisicama iza leđa dok je bila zatočena u Centru za ispiranje mozga Xinjin. Iako je bila jako iscrpljena od svakodnevnog progona, i dalje je bila ispitivana.

Decenije zatvora

Dok su neki praktikanti bili po prvi put osuđeni na dugotrajne kazne nakon njihovih posljednjih hapšenja, drugi su praktikanti bili ponovno osuđeni nakon što su odslužili duge kazne na koje su osuđeni zbog podržavanje svoje vjere.

Posljednjoj kazni od 4,5 godina koju je dobio gosp. Yuanu Zhiqiangu iz Chongqinga 18. novembra 2020. godine, su prethodile dvije godine prinudnog rada i dvije zatvorske kazne u periodu između 2000. i 2016. godine, prva od 9 godina, a druga od 2,5 godine.

Gospodin Wang Zicheng iz Pekinga je osuđen na 5,5 godina i novčano kažnjen sumom od 1.000 yuana u decembru 2020. godine zbog distribucije Falun Gong materijala. Ovo je treći put da je gospodin Wang bio osuđen. Prethodno je odslužio ukupno 14 godina zatvora, a jednom je bio onesposobljen mučenjem u pritvoru.

Dok je branila gospodina Wanga na sudu, njegova kćer je rekla: „Tokom protekle dvije decenije, dok sam odrastala, progon je uvijek bio noćna mora za mene i moju porodicu. Progon je naštetio bezbrojnim dobrim Falun Gong praktikantima i uništio mnoge sretne porodice poput naše. Kada su oba moja roditelja bila zatvorena zbog vjere u Falun Gong, moj brat i ja nismo imali financijsku podršku i skoro smo umrli. Srećom, naš nam je rođak pruža ruku i pomogao u tom teškim vremenima. Nakon što je moj otac pušten, vlasti su mu obustavile penziju, ostavljajući našu porodicu u oskudici.

„Od malena me otac uvijek učio da budem ljubazna i da slušam savjest. Nije mi lako stajati ovdje i braniti ga. Ali moram imati hrabrosti da stanem u odbranu svog oca kad mu se čini nepravda. Također govorim u ime onih koji pate u progonu samo zato što su podržavali svoju vjeru. Moj otac je nevin, a i svi drugi deseci hiljada Falun Gong praktikanata su također nevini. "

Gospođa Song Yanqun iz grada Shulan u provinciji Jilin, je osuđena na 3,5 godine zatvora zbog pisanja pisama Li Keqiangu, lideru Kineske komunističke partije, u kojima je tražila pravdu za Falun Gong. Prije svoje najnovije kazne, gospođa Song je odslužila 12 godina zatvora između 2003. i 2014. Bila je jako izmučena kad je puštena i postala sama kost i koža.

Dok je tražio njezino oslobođenje, njen je otac rekao policiji da su je traumatizirale decenijsko zatvaranje i mučenje koje je pretrpjela gospođa Song. Iako su prošle godine od njenog povratka kući, još uvijek se nije oporavila. Rekla je da joj je pisanje žalbi pomoglo ublažiti bol u njenom srcu i da je pisma pisala svaki dan, ponekad ostajući budna cijelu noć da bi pisala.

 Gospođa Song Yanqun
Gospođa Song Yanqun
 Gospođa Song Yanqun nakon pretrpljenih decenija zlostavljanja i mučenja u zatvoru
Gospođa Song Yanqun nakon pretrpljenih decenija zlostavljanja i mučenja u zatvoru

Proizvoljna hapšenja, kršenja zakonskog postupka i brutalno postupanje u pritvoru

Slučajevi izricanja kazni prijavljeni u januaru 2021. godine također su naglasili policijsku brutalnost u proizvoljnim hapšenjima praktikanata i njihovo naknadno pritvaranje. Policija je također izmišljala dokaze da bi teretila praktikante.

Gospođa Wen Yufei (stara 48 godina) iz grada Qiqihar u provinciji Heilongjiang je bila uhapšena 1. maja 2020. godine, nakon što su je policajci na prevaru naveli da im otvori vrata. Dok ju je ispitivao, policajac ju je udarao čizmama u glavu, lice, oči i nos. Također ju je verbalno zlostavljao i prijetio da će naštetiti i njenim roditeljima i sinu.

Nakon što se gospođa Wen onesvijestila od zlostavljanja, policajac je naredio dvojici da je odvuku u drugu sobu za ispitivanje i nastavio je verbalno napadati nakon što je došla svijesti. Usred ispitivanja, stolica na kojoj je sjedila se iznenada srušila i udarila je o pod, teško joj ozlijedivši leđa.

Iako je gospođa Wen bila puštena uz kauciju zbog ozljede, Okružni sud Jianhua ju je osudio na dvije godine zatvora krajem decembra 2020. godine.

Takođe u Qiqiharu, vlasnica kozmetičkog salona stara nekih 40 godina, je pretrpjela mentalni slom šest mjeseci nakon hapšenja. Gospođa Liang Shuiqing je bila uhapšena 23. juna 2020. godine, a uslovno je osuđena 29. decembra. Kad se vratila kući, već je bila u delirijumu. Nije jasno kakvom je zlostavljanju bila podvrgnuta u pritvoru, pored pritiska da se odrekne svoje vjere.

U gradu Daqingu u provinciji Heilongjiang policija je provela osam sati pretražujući svaki kutak i svaki papir u domu gospođe Li Yanjie 12. marta 2020.godine. Suprug i kćer ove pedesetogodišnjakinje su također bili uhapšeni a mobiteli im oduzeti. Gospođa Li je kasnije prebačena u pritvorski centar Daqing u kome su joj uskraćene porodične posjete. U tajnosti je bila osuđena na pet godina u januaru 2021. Kada ju je njen advokat posjetio 14. januara, nju su dopratila dvojica stražara. Advokatu je rekla da ima problema sa srcem i da je noge toliko bole da ne može hodati.

Gospodin Liu Zhimin iz Chongqinga je osuđen na dvije godine i 8 mjeseci zatvora na osnovu izmišljenih dokaza. Gospodin Liu uhapšen je 8. januara 2020. godine kada su on i gospodin Yang Dingchan pomagali gospodinu Wu Shenghuau (starom 79 godina ) da napiše kaligrafske stihove i besplatno ih poklanjali za kinesku Novu godinu.

Policija je rekla da je Zuo Hechang prijavio ovu trojku zbog distribucije stvari o Falun Gongu. Kasnije je potvrđeno da je Zuov nećak, Zuo Shiyong, dobio Falun Gong knjižicu od drugog praktikanta. Kada je Zuo Hecheng vidio knjižicu, prijavio je gospodina Liua, gospodina Yang i gospodina Wu, iako o knjižici nisu znali ništa.

Dok su gosp. Yang i gosp. Wu sutradan bili pušteni, gosp. Liu je zadržan u pritvoru. Policija ga je optužila da je ponovio prekršaj, jer je ranije već bio osuđivan zbog prakticiranja Falun Gonga. Policija je također optužila gospodina Liua da je distribuirao Falun Gong materijale koje su drugi lokalni stanovnici zapravo dobivali od drugih praktikanata. Gospodinu Liu je suđeno na Okružnom sudu Jiangbei 15. oktobra a osuđen je u decembru mjesecu.

Na meti su i specijalisti

Osuđenih 186 praktikanata dolazilo je iz svih sfera života, uključujući nastavnike, inženjere, vlasnika frizerskog salona(https://en.minghui.org/html/articles/2021/1/13/189898.html) i bivšeg direktora radio stanice.

Gospodin Chen Geng, nastavnik iz okruga Pingtan u provinciji Fujian, je uhapšen na putu do posla 26. februara 2020. godine. U tajnosti je osuđen na 3 godine i 3 mjeseca zatvora 2020. godine, pod optužbom da ugrožava nacionalnu sigurnost i podriva provođenja zakona objavljivanjem vijesti o progonu Falun Gonga na društvenim mrežama.

 Gospodin Chen Geng
Gospodin Chen Geng
Kaligrafija gospodina Chena
Kaligrafija gospodina Chena

Od njegovog hapšenja, njegova supruga i kćer pate od nesanice jer se brinu za njega. Policija je također nekoliko puta maltretirala njegovu porodicu i pokušavala prikupiti više podataka i dokaza da bi ga teretila, ali bezuspješno.

Majka gospodina Chena (stara 78 godina) i njegov otac (star 88 godina) su putovali hiljadama kilometara do policijskih ureda i drugih državnih agencija kako bi podnijeli molbu i zatražili njegovo oslobođenje, ali bez uspjeha. Lokalni je pritvor također iskoristio pandemiju COVID-19 kao izgovor da mu uskrati porodične posjete ili čak i primanje i slanje pošte. Vlasti su također držale njegovu porodicu u neznanju ne obavještavajući ih o njegovom suđenju i trenutnom stanju.

Policija je nedavno zaprijetila majci gospodina Chena, koja također prakticira Falun Gong, da joj neće dozvoliti da posjeti sina ako i dalje bude prakticirala.

Izdržavši dvije decenije uzastopnih hapšenja, pritvora i mučenja zbog svoje vjere u Falun Gong, gospođa Guo Lirong, šezdesetogodišnja bivša inženjerka elektronike iz grada Chengdu u provinciji Sechuan, je u oktobru osuđena na godinu i 8 mjeseci zatvora 2020. godine, nakon njenog najnovijeg hapšenja u policijskoj raciji.

 Gospođa Guo Lirong
Gospođa Guo Lirong

Gospodin Chen Xingbo, bivši glavni urednik radio-difuzne stanice Xingtai i zamjenik direktora odjela za posebne teme u gradu Xingtai u provinciji Hebei, je bio uhapšen 24. novembra 2019. godine kada je izašao da kupi namirnice. Okružni sud Xiangdu ga je osudio na 3 godine 26. avgusta 2020. godine nakon čega je odveden u zatvor u Tangshanu 5. januara 2021. godine.

Gospodina Li Yiheng (star 37 godina), predstavnik za prodaju automobila u Pekingu, su na poslu uhapsila dva policajca, 19. septembra 2019. godine, pretvarajući se da su kupci. Njegov je direktor pokušao spriječiti policiju da ga uhapsi, ali bezuspješno. Nakon što su ga odveli u policijsku stanicu, policajci su dva puta pretražili njegovo prebivalište bez njegovog prisustva. Policija ga je uzela na zub što su ga nadzorne kamere uhvatile kako distribuira Falun Gong knjižice u jednom odjelu. U januaru 2021. godine je osuđen na 3,5 godine uz novčanu kaznu od 10.000 yuana.

Porodične tragedije

Kada je Falun Gong sticao popularnost u Kini tokom devedesetih godina prošloga vijeka, često se širio usmenom predajom među članovima porodice i prijateljima zbog njegovih ogromnih zdravstvenih blagodati i plemenitih učenja. S početkom progona 1999. godine, mnoge su kompletne porodice bile progonjene zbog zajedničke vjere. Osim praktikanata i članovi njihove porodice koji ne prakticiraju Falun Gong su također trpjeli neizrecivu agoniju i bol zbog progona.

Među prijavljenim slučajevima izricanja kazni u januaru mjesecu 2021. godine, su i dvije sestre u provinciji Shandong koje su osuđene na zatvor u razmaku od tri mjeseca. Nakon hapšenja mlađe sestre, gospođe Xu Chunmei, četrdesetšestogodišnje vlasnice malog poduzeća u gradu Qingdaou u provinciji Shandong, 19. novembra 2019. godine, njen paralizovani suprug s atrofijom malog mozga je pokušao izaći u invalidskim kolicima da bi traži pomoć nakon gubitka kontakta sa suprugom. Komšija ga je vidio i obavijestio njegovog sina o nestanku gospođe Xu. Mladić je uzeo odsustvo na fakultetu i vratio se kući da se brine o svom ocu, koji je bio krajnje očajan zbog hapšenja svoje supruge. Plakao je i vikao, posebno usred noći.

Dok je jedna šezdesetdvogodišnja žena iz grada Fushuna u provinciji Liaoning, služila trogodišnju kaznu zbog svoje vjere u Falun Gong, njen je suprug umro kraj puta dok je bio vani i tragao za njom. Nakon što je gospođa Wang Xiulian bila uhapšena 20. avgusta 2019. godine, njen suprug gosp. Zhang Kuiwu, koji je bolovao od cerebralne paroleye i mentalnog invaliditeta, nekoliko puta je uspio otići u lokalnu policijsku stanicu da bi je potražio. Često je izlazio vani i čekao na cesti da se gospođa Wang vrati. U jesen 2020. godine je kao i obično izašao van, ali je kolabirao. Zatim više nije mogao ustati.

U slučaju gospodina Yang Rongxije, policija i seoski službenici su odveli njegovu suprugu, o kojoj se on brinuo, u centar za stare osobe s vrlo lošim uvjetima i nedostatkom odgovarajuće njege. Gospodin Yang iz grada Shijiazhuanga u provinciji Hebei, okružni sud Gaocheng je 2020. godine osudio na pet godina zatvora. Posljednjih sedmica njegovo rodno mjesto, selo Yangma, je postalo žarište za izbijanje koronavirusa. Gospodin Yang je vrlo zabrinut za dobrobit svoje supruge.

U nastavku slijedi sažetak još slučajeva izricanja kazne prijavljenih u januaru 2021. godine. Cijeli spisak osuđenih praktikanata možete preuzeti OVDJE


Starije osobe na meti progona

Sedamdesetsedmogodišnja slijepa žena osuđena na tri godine zbog svoje vjere

Sedamdesetsedmogodišnja slijepa žena je osuđena na tri godine nakon sudskog ročišta održanog 24. decembra 2020. godine. Ona je odvedena na izdržavanje kazne uprkos lošem stanju njenoga zdravlja.

Gospođa Zhang Jun iz grada Shenyang u provinciji Liaoning je prvi put bila uhapšena 4. decembra 2019. godine sa svojom kćerkom gospođom Dong Mei, koja također prakticira Falun Gong. Gospođa Zhang je puštena nakon 16 dana pritvora, ali je gospođa Dong ostala u pritvoru a Okružni sud u Shenheu ju je oko 9. novembra 2020. osudio na dvije godine zatvora.

Gospođa Zhang je uhapšena još dva puta, 12. marta i 19. avgusta 2020. godine. Puštena je sutradan i oba puta stavljena u kućni nadzor.

Gospođa Zhang se 24. decembra u 9 sati pojavila na Okružnom sudu Yuhong. Nakon toga je vraćena u pritvor u Pritvorski centar br.1. u gradu Shenyangu. Vlasti nikada nisu obavijestile njenu porodicu o njenom statusu. Osoba koja je upoznata sa njenim slučajem je nedavno obavijestila njenu porodicu da je osuđena na tri godine zatvora.

Budući da je gospođa Zhang već slijepa na jedno oko, a i na drugo ima značajno smanjen vid, porodica je sada jako zabrinuta za nju.

Osamdesetpetogodišnjakinja osuđena na godinu dana zbog distribucije literature o svojoj vjeri

Jedna je osamdesetpetogodišnja žena iz grada Maanshana u provinciji Anhui, osuđena na zatvorsku kaznu nakon što se našla na meti grupnog hapšenja zbog svoje vjere u Falun Gong.

Gospođa Wang Suhua i još četiri druga praktikanta su uhapšeni između 24. i 25. aprila 2020. godine. Policija je saopštila da su ih nadgledali od marta mjeseca 2020. godine nakon što ih je snimila video kamerom kako distribuiraju Falun Gong materijale. Policajci su pretresli domove ovih praktikanata i oduzeli im Falun Gong knjige, fotografije osnivača Falun Gonga, računare i medija plejere.

Ostala četiri praktikanta su gospođa Zhou Chunying (stara 87 godina); Gospođa Shen Xuemei, stara 85 godina; Gospođa Chen Xiufang, stara 84 godine; i gđa Ji Yinzhu, stara 78 godina.

Šesta praktikantica, gospođa Xie Kuaiji (stara 85 godina), nije privedena jer se njena porodica tome usprotivila.

Iako je ovo petero praktikanata pušteno istu večer nakon hapšenja, policija im je naredila da se sljedećeg dana vrate u stanicu radi daljnjeg ispitivanja.

Gospođa Wang je 23. novembra 2020. godine osuđena na godinu dana i novčanu kaznu od 10.000 yuana. Nije jasno da li je ostalim praktikantima bilo suđeno i jesu li osuđeni.

Sedamdesetpetogodišnja žena osuđena zbog svoje vjere

Iako je već ranije odslužila četverogodišnju kaznu zbog vjere u Falun Gong, jedna je sedamdesetpetogodišnja žena iz grada Meishana u provinciji Sechuan, 30. decembra 2020. osuđena je na 10 mjeseci zatvora.

Pet je policajaca maltretiralo gospođu Peng Xueying u njenom domu 3. juna 2020. godine oko 10:00 časova. Fotografirali su je i upozorili da ne izlazi razgovarati s ljudima o Falun Gongu. Gospođa Peng je ipak popodne izašla van i distribuirala informacije o tome kako zaobići internetsku cenzuru u Kini. Policija, koja ju je nadzirala i pratila ju je uhapsila.

Nakon što su pretresli kuću gospođi Peng i oduzeli joj njene Falun Gong knjiga i materijale, policajci su je odveli u lokalnu policijsku stanicu i ispitivali šest sati prije nego što su je pustili oko 19 časova.

Gospođa Peng se pojavila pred Okružnim sudom u Pengshanu 18. novembra 2020. godine. Tridesetog je decembra osuđena na 10 mjeseci i istog dana odvedena u pritvorski centar Pengshan.

Prije ovog najnovijeg izricanja kazne, gospođa Peng je bila uhapšena u svome domu 25. juna 2009. godine, nakon što je bila prijavljena zbog distribucije Falun Gong informativnih materijala. Medicinska sestra koju je ona angažovala da se brine o njenom mužu koji je vezan za postelju je također lišena slobode jer je izrazila svoje protivljenje kad je policija samovoljno uhapsila gospođu Peng. Obje su potom zadržani u pritvorskom centru Pengshan.

Nakon što je gospođa Peng kasnije osuđena na četiri godine, njen suprug je ostao bez nadzora i preminuo 2010. godine.

Porodične nevolje

Jedna je žena iz Jilina osuđena na 5,5 godina, isplata plate njenom sinu je obustavljena

Nakon što je gospođa Wang Yaqin iz grada Shulana u provinciji Jilin, osuđena na 5,5 godina zbog prakticiranja Falun Gonga, vlasti su obustavile isplatu plate njenom sinu, koji radi u lokalnom odjelu za transport, kako bi je prisilile da se odrekne Falun Gonga.

Gospođi Wang je bio dijagnosticiran rak pluća u avgustu mjesecu 2004. godine. Prodala je kuću i posudila puno novaca kako bi platila svoje troškove liječenja. Nakon pet tura hemoterapije, međutim, njen je karcinom ipak metastazirao. Ona je na preporuku komšija počela prakticirati Falun Gong i oporavila se za mjesec dana.

Zbog toga što je radila na podizanju svijesti o progonu Falun Gonga, gospođa Wang je uhapšena 15. jula 2020. godine i od tada je pritvorena u gradskom pritvorskom centru Jilin. Ročišta su održana jedno u septembru, a drugo u oktobru, a presuda joj je izrečena januaru mjesecu 2021. godine.

Otac dvoje male djece osuđen na dvije godine zbog svoje vjere

Dvogodišnja zatvorska kazna izrečena gospodinu Gao Xiaoxiongu je duboko uznemirila njegovu suprugu, dvoje djece i roditelje.

 Gospodin Gao Xiaoxiong
Gospodin Gao Xiaoxiong

Gospodin Gao, rodom iz okruga Yi u provinciji Hebei, je uhapšen 7. avgusta 2020. godine u svome domu u gradu Zuiyi u provinciji Guizhou.

Policija iz Hebeija je prešla 1.200 milja od okruga Yi do Zunyija da bi uhapsila gospodina Gaoa, nakon što je drugo uhapšeni Gan Yuefeng, koji je već ranije bio uhapšen, bio prisiljen otkriti njegovo ime.

Nakon tromjesečnog pritvora u pritvorskom centru okruga Yi, gospodinu Gau je suđeno 27. novembra, putem video ročišta od strane suda Zhuozhou.

Majci gospodina Gaoa je bilo dozvoljeno da prisustvuje ročištu, prije nego što je sudija odstranio na pola ročišta uz izgovor da je bila svjedok u slučaju. Rekla je da je gospodin Gao izgledao uplašen i zabrinut. Kazala je kako sumnja da su mu prije saslušanja prijetili i zastrašivali ga.

Advokat gospodina Gaoa se u njegovo ime izjasnio da nije kriv. Tvrdio je da nijedan zakon u Kini prakticiranje Falun Gonga ne smatra zločinom i da gospodin Gao, izrađujući Falun Gong informativne materijale kako bi podizao svijest o progonu, nikome nije naštetio, a kamoli da je: "podrivao provođenje zakona", kako je tužilac tvrdio u optužnici. Gospodin Gao je također svjedočio u svoju odbranu i negirao bilo kakvu krivicu.

Početkom decembra sud je obavijestio roditelje gospodina Gaoa da je njihov sin osuđen na dvije godine zatvora i novčanu kaznu od 10.000 yuana.

Otac gospodina Gaoa (stara 69 godina) i majka (stara 54 godine) su rekli da su im njegova kazna i finansijska globa nanijele težak udarac. Djeca gospodina Gaoa imaju samo 3 i 7 godina. Oni sada žive s majkom u Zunyiju. Cijela porodica, uključujući roditelje gospodina Gaa, koji nisu imali redovna primanja, su se oslanjala na njega kao na jedinog hranitelja. Sada su u teškoj situaciji i pokušavaju sastaviti kraj s krajem.

Sedam stanovnika Sechuana je osuđeno na zatvorske kazne, porodice u nevolji

Šestorici je praktikanata Falun Gonga iz grada Xichanga u provinciji Sechuan i jednom od njihovih supružnika suđeno pred Gradskim sudom u Xichangu 9. decembra 2020. Praktikanti su bili hapšeni su između jula i avgusta 2019. godine, a suđeno im je i kazne su im izrečene 28. maja 2020. godine.

Gospodin Huang Biao je osuđen na pet godina zatvora i novčanu kaznu od 20.000 yuana.

Gospođa Luo Mingchun je osuđena na 4 godine zatvora i novčanu kaznu od 20.000 yuana.

Gospođa Zhao Jun je osuđena na 3 godine zatvora i novčanu kaznu od 10.000 yuana.

Gospođa Zhou Xianrong je osuđena na dvije godine zatvora i novčanu kaznu od 8.000 yuana.

Gospođa Yu Hongying je osuđena na 18 mjeseci zatvora i novčanu kaznu od 6.000 yuana.

Gospođa Xu Shaoqiong je osuđena na 14 mjeseci zatvora i novčanu kaznu od 5.000 yuana.

Suprug gospođe Zhou, gospodin Pan, koji sam ne prakticira Falun Gong, je osuđen na 6 mjeseci zatvora i novčanu kaznu od 3.000 yuana.

Njihove kazne su jako uznemirile članove njihovih porodica.

Gospođa Zhao je bila glavna starateljica svom mlađem bratu koji pati od mentalnog poremećaja i njihove osamdesetpetogodišnje majke otkako joj je otac preminuo prije nekoliko godina. Majka gospođe Zhao je pala 27. decembra 2020. godine u svome domu i ozlijedila noge. Kako nije bila u stanju sama ustati, preko noći je sjedila na hladnom podu. Tek kad joj je sutradan došao u posjetu drugi sin, pomogao joj je da ustane i premjestio je u krevet. Sada je vezana za krevet i ima problema da se sama okrene. Budući se brine za svoju kćer, nema apetita i u velikim je mukama.

Supruga gospodina Huanga, koja je također vezana za krevet i koja se, posljednjih deset godina, oslanjala na njegovu brigu, je premještena u stariji centar.

Majka gospođe Yu, u stara 80 godina, je išla po gradu tražeći njezino puštanje, ali bez uspjeha.

Suprug i supruga osuđeni na zatvorske kazne zbog vjere

Gospodin Fan Zhigang i njegova supruga gospođa Su Shuang iz grada Huludao u provinciji Liaoning su, 29. decembra 2020. godine, osuđeni na zatvor zbog vjere u Falun Gong.

Gospodin Fan je bio uhapšen 15. aprila 2020. godine. Policija mu je pretresla dom i uhapsila i njegovu suprugu. Računar, štampač i drugi predmeti povezani s Falun Gongom su oduzeti ovome bračnom paru.

Javno tužilaštvo iz okruga Lianshan je, 27. oktobra, podiglo optužnicu protiv ovoga bračnog para. Suđeno im je na Okružnom sudu Lianshan 10. decembra: Na sudu su ga branili njegov advokat i njegova sedamdesetosmogodišnja majka.

Sudija je izrekao presude 29. decembra 2020. godine: gosp. Fan je osuđen na 2,5 godine i novčano kažnjen sa 10.000 yuana, a gospođa Su je osuđena na 9 mjeseci.

Prije ovih zadnjih presuda, par je u posljednje dvije decenije više puta bio hapšen i zatvaran zbog svoje vjere.

Policija je gospodina Fana, 2001. godine, stavila na spisak traženih osoba zbog distribucije Falun Gong materijala pa je bio prisiljeni živjeti daleko od kuće. I on i gospođa Su otpušteni iz lokalne tvornice za preradu cinka u kojoj su radili.

Gospođa Su je uhapšena u oktobru 2003. godine i dobila je 1,5 godinu prinudnog rada u logoru Masanjia.

Dana 17. oktobra 2008. godine, par je ponovo uhapšen, a njihov dom pretražen. Gospođa Su je puštena te večeri, ali je gospodin Fan odveden u pritvorski centar Suizhong. On je stupio u štrajk glađu u znak protesta zbog progona i pušten je uz kauciju 35 dana kasnije. U trenutku puštanja je bio mršav i vrlo izmučen.

Nakon desetljeća života u izbjeglištvu, bračni par bio uhapšen zbog svoje vjere, muž osuđen na devet godina

Nakon što su 10 godina proveli u bijegu kako bi izbjegli progon zbog prakticiranja Falun Gonga, jedan je bračni par iz okruga Liuhe u provinciji Jilin bio uhapšen 30. septembra 2019. godine. Dok je supruga bila puštena uz kauciju nekoliko dana kasnije, nakon što je utvrđeno da je patila od moždanog udara i teškog srčanog oboljenja, muž je osuđen na devet godina i sada su mu uskraćene porodične posjete.

Muke gospodina Zhang Huiyana i gospođe Wang Junbo su započele kada su u januaru 2001. godine uhapšeni zbog odlaska u Peking gdje su apelirali za Falun Gong. Oboje su dobili po 3 mjeseca krivičnog pritvora. Tri mjeseca kasnije, gospodin Zhang, pedesetosmogodišnji bivši tehničar u vinariji, je kažnjen s 5.000 yuana globe i pušten, ali je gospođa Wang odvedena u logor za prinudni rad gdje je izdržala trogodišnju kaznu. Vlasti su nastavile uznemiravati nju i njenog supruga nakon što je bila puštena 24. januara 2004. godine.

Nakon što je ovaj bračni par, 6. marta 2009. godine, pobjegao od policijske racije stavljeni su na policijsku listu "traženih" i sljedećih deset godina proveli su skrivajući se.

Policija je od septembra 2019. godine, počela pratiti kćerku para i pronašla ih u gradu Meihe, koji je oko 20 kilometara od okruga Liuhe.

Gospodin Zhang je 30. septembra uhapšen na povratku kući nakon što je ostavio unuka u vrtiću. Policija ga je oborila na zemlju i prisilila da im otvori vrata.

Gospođa Wang bila je prestravljena policijskom racijom. Bila je šokirana nakon što je odvedena u policijsku upravu okruga Liuhe. Temeljit fizički pregled je pokazao da je imala moždani udar na jednoj moždanoj hemisferi i da su joj srce i pluća u lošem stanju. Lokalni pritvor je odbio da je primi. Policija ju je pustila uz kauciju nakon što je od njene kćerke zatražila 10.000 yuana. Također su joj zabranili da napušta Liuhe.

Gospođa Wang ostaje kod kuće i vrlo je slaba. Nema apetita i još uvijek je bila duboko uznemirena.

Progon ovog bračnog para je također prestrašio njihovu kćer i zet, jer je policija s vremena na vrijeme pozivala mladi par na ispitivanje. Kći je kasnije uzela odsustvo s posla i ostala kod kuće da se brine o gospođi Wang i svoje dvoje djece.

Vlasti su držale porodicu u neznanju u vezi sa situacijom gospodina Zhanga nakon njegovog hapšenja. Jedan je stražar iz zatvora Gongzhuling 14. novembra 2020. godine nazvao njegovu kćer i rekao da je gospodin Zhang osuđen na 9 godina i da je 30. oktobra prebačen u zatvor.

Kćerka gospodina Zhanga je telefonom zatražila da ga posjeti, ali joj je čuvar odgovorio da su mu uskraćene porodične posjete tokom prvog mjeseca zatvora. Nakon dva mjeseca, zatvor je i dalje odbijao posjete porodice gospodina Zhanga. Njegova je porodica također saznala da zatvor prisiljava članove porodice svih Falun Gong praktikanata da verbalno vrijeđaju Falun Gong prije nego što im bude dozvoljeno da posjete praktikante.

Na meti progona jer su govorili o svojoj vjeri

Čovjek iz Shandonga osuđen na 3,5 godine zbog distribucije informativnih materijala o progonu njegove vjere

Gospodin Li Weizong, pedesetosmogodišnji radnik u ciglani u gradu Jinanu u provinciji Shandong, je osuđen na 3,5 godine zatvora 28. decembra 2020. godine.

Gospodin Li Weizong
Gospodin Li Weizong

Gospodin Li je prvi put bio uhapšen popodne 11. marta 2020. godine, nakon što ga je nadzorna kamera snimila kako, nakon posla, dijeli informativne materijale o Falun Gongu. Zbog pandemije, policija ga je te večeri pustila uz kauciju.

Sedam mjeseci kasnije, 14. oktobra, policija ga je ponovo uhapsila na njegovom poslu i od tada ga drži u pritvorskom centru Zouping District u gradu Binzhou.

Njegova je porodica angažovala advokata da ga zastupa. Kada je advokat otišao u pritvorski centar da ga posjeti, stražari su tražili da za to prvo dobije dozvolu od policije. Potom je advokat stupio u kontakt s policijom koja ga je detaljno ispitala kako ga je porodica gospodina Lija pronašla. Nakon višednevnih pregovora, advokatu je omogućeno da razgovara s gospodinom Lijem putem video linka.

Nakon što je policija početkom decembra 2020. godine slučaj gospodina Lija predala Okružnom tužilaštvu Zouping, njegov je advokat dostavio svoje pravno mišljenje, pozivajući tužioca da ga ne optužuje. Advokat je napisao da nijedan zakon u Kini ne kriminalizira Falun Gong, da je distribucija informativnih materijala ustavno pravo gospodina Lija njegovo i da nikome nije nanio štetu niti je podrivao provođenje bilo kojeg zakona, kako je policija tvrdila.

Tužilac je međutim, odgovorio je da su mu nadređeni, budući je gospodin Li odbio priznati krivicu, naložili da zatraži tešku kaznu.

Tužilac je 11. decembra podigao optužnicu protiv gospodina Lija, a Okružni sud u Zoupingu mu je 28. decembra naložio da prisustvuje njegovom suđenju koje će se održati video linkom sa pritvorskim centrom. Njegovoj porodici nije bilo dozvoljeno da prisustvuje suđenju.

Advokat gospodina Lija se na ročištu u njegovo ime izjasnio da se ne njegov branjenik osjeća krivim. Istakao je da policija nije pružila nikakve dokaze koji bi ukazivali da je njegov klijent podrivao provođenje zakona distribucijom Falun Gong materijala, što je postala standardna formulacija koju vlasti koriste da lažno optuže Falun Gong praktikante.

Policija je tvrdila da je gospodin Li bio „prekršitelj ponavljač“, budući da je već 2018. godine bio osuđen na 1,5 godine zatvora zbog prakticiranja Falun Gonga.

Sudija je gospodina Lija osudio na 3,5 godine i novčanu kaznu od 5.000 yuana. Gospodin Li se žalio na kaznu na Gradskim sudom Binzhou.

Porodica gospodina Lija je bila obaviještena o presudi tek početkom januara 2021. godine.

Šezdesetpetogodišnja žena osuđena na četiri godine zbog zagovaranja svoje vjere

Jedna žena iz grada Shenyanga u provinciji Liaoning je, 28. decembra 2020. godine, osuđena na četiri godine zbog podizanja svesti o Falun Gongu.

Gospođa Wang Qiuping (stara 65 godine) je prvi put bila uhapšena 22. februara 2020. godine, nakon što je prijavljena za distribuciju informativnih materijala o Falun Gongu. Policija joj je zaplijenila preko 1.000 yuana u gotovini, sat i bicikl i uzela joj propusnica koju je koristila da bi mogla otići iz svog kvarta tokom zabrane kretanja zbog koronavirusa. Dvoja su je policajaca verbalno zlostavljali i tukli dok su je ispitivali u lokalnoj policijskoj stanici.

Nakon što je gospođa Wang te noći uspjela pobjeći iz policijske stanice, vlasti su poslale policajce da je traže, ali im je ona opet pobjegla. Policija joj je kasnije ušla u trag preko mobitela i pronašla kućnu adresu putem policijske baze podataka i propusnice iz njenog odjeljenja.

Uvečer 23. februara policija je išla od vrata do vrata u njenom kvartu da bi je tražila, ali bezuspješno.

Gospođa Wang je ponovo uhapšena 27. februara i odvedena u okružnu psihijatrijsku bolnicu Heping. Ona je 13. aprila prebačena u pritvorski centar br. 2. u gradu Shenyang. Stražari su odbili da joj dozvole da joj se pošalje bilo kakvu odjeću ili novac. Ni njezin advokat je nije smio posjetiti.

Policija je kasnije predala njen slučaj Okružnom tužilaštvu Heping, koji je protiv nje podigao optužnicu i poslao slučaj Okružnom sudu Heping.

Gospođi Wang je suđeno na Okružnom sudu u Hepingu 9. decembra 2020. godine, a 28. decembra je osuđena na 4 godine.

Prije ove zadnje kazne, gospođa Wang je bila uhapšena bila 26. marta 2011. godine, nakon što je prijavljena za distribuciju materijala o Falun Gongu. Dobila je godinu dana prinudnog rada u logoru Masanjia, gdje je bila prisiljavana na intenzivan neplaćeni rad, bile su joj uskraćene porodične posjete i naređeno joj je da čita i gleda klevetničke materijale koji kleveću Falun Gong.

Žena osuđena na tri godine zbog svoje vjere

Gospođa Qiu Lin, stara 37 godina, iz grada Jiaohe u provinciji Jilin, je uhapšena 9. jula 2020. godine, nakon što ju je penzionisani policajac prijavio da je s njim razgovarala o progonu Falun Gonga.

Nakon što je provela 24 sata u lokalnoj policijskoj stanici, gospođa Qiu je prebačena u gradski pritvor Jilin jer je policija u njezinoj torbi pronašla razglednice s QR kodovima koji vode do necenzuriranih inozemnih web stranica pa je optužena za "podrivanje nacionalne sigurnosti".

Roditelji gospođe Qiu nisu bili upućeni u stanje njenog slučaja. Tek kada ju je advokat posjetio u pritvorskom centru 9. januara 2021. godine, saznali su da je gospođa Qiu osuđena na tri godine i novčano kažnjena kaznom od 2.000 yuana. Optužena je za "podrivanje zakona kultnom organizacijom", standardni pretekst koji komunistički režim koristi za kriminalizaciju i zatvaranje Falun Gong praktikanata.

Povezani izvještaji:

U 2020. godini zbog njihove vjere progonjeno 15.235 Falun Gong praktikanata

U Kini su zbog svoje vjere u 2020. godini na meti progona bila 1.334 starija praktikanta Falun Gonga

Kategorija: Pregled progona

Mediji

Prijavite se

na naš newsletter

© Copyright Minghui.org 1999-2024